Traduzione del testo della canzone Reckless - Zoe Badwi

Reckless (originale)

I was shut off, I was cut off
Numb to everything
Left my heart open, got it broken
Didn’t want it happening again, no
Oh, oh been so busy building walls
Oh, oh, been so scared that I might fall
Oh, oh, but I’m willing to risk it all this time
Tonight I wanna be reckless
Love like I’ve never been hurt before
No holding back gonna give it all
Love makes you reckless
Reckless love
Boys will come, girls will go
Can’t plan for anything
Now I’m over being close
Not afraid of what I’m feeling, no more
Oh, oh been so busy building walls
Oh, oh, been so scared that I might fall
Oh, oh, but I’m willing to risk it all this time
Tonight I wanna be reckless
Love like I’ve never been hurt before
No holding back gonna give it all
Love makes you reckless
Reckless love
Your touch is bringing my heart back to life
Torn down my walls, I don’t wanna hide
'Cause tonight I wanna be reckless
I wanna be reckless
I wanna be reckless
I wanna be reckless
Reckless, oh
Tonight I wanna be reckless
Love like I’ve never been hurt before
No holding back gonna give it all
Love makes you reckless
Reckless love

(traduzione)

Sono stato interrotto, sono stato interrotto
Insensibile a tutto
Ho lasciato il mio cuore aperto, l'ho rotto
Non volevo che accadesse di nuovo, no
Oh, oh, sono stato così occupato a costruire muri
Oh, oh, ho avuto così paura che potrei cadere
Oh, oh, ma sono disposto a rischiare tutto questo tempo
Stasera voglio essere sconsiderato
Ama come se non fossi mai stato ferito prima
Nessun trattenersi darà tutto
L'amore ti rende sconsiderato
Amore sconsiderato
Arriveranno i ragazzi, andranno le ragazze
Non posso pianificare nulla
Ora ho finito di essere vicino
Non ho paura di ciò che provo, non più
Oh, oh, sono stato così occupato a costruire muri
Oh, oh, ho avuto così paura che potrei cadere
Oh, oh, ma sono disposto a rischiare tutto questo tempo
Stasera voglio essere sconsiderato
Ama come se non fossi mai stato ferito prima
Nessun trattenersi darà tutto
L'amore ti rende sconsiderato
Amore sconsiderato
Il tuo tocco sta riportando il mio cuore in vita
Abbattuto i miei muri, non voglio nascondermi
Perché stasera voglio essere sconsiderato
Voglio essere sconsiderato
Voglio essere sconsiderato
Voglio essere sconsiderato
Sconsiderato, oh
Stasera voglio essere sconsiderato
Ama come se non fossi mai stato ferito prima
Nessun trattenersi darà tutto
L'amore ti rende sconsiderato
Amore sconsiderato