Traduzione del testo della canzone Ciudad Sin Nombre - Zoe

Ciudad Sin Nombre (originale)

Detras de aquel viejo paramo
Se esconde una gran ciudad
Tiene cierto poder magico
Os dara felicidad
Nadie sabe cual es su poder
Pero saben la verdad
Viven en un mundo magico
Donde el sueño es realidad
Ciudad sin nombre, es la ciudad de la ilusion
Ciudad sin nombre, esta escondida en tu interior
Ciudad sin nombre, mas vale un noble corazon
Y buscare un lugar
Donde el velo de la noche me haga recordar
Los momentos ya vividos y olvidados ya
Yo quisiera revivirlos y sin avisar
Regresar y cambiar
Tu verdad, mi verdad, la verdad…
Donde estaba el viejo paramo
Ya no sigue mi ciudad
Las jugadas de la vida
Me la hicieron derribar
Si pudiera volver a empezar
Buscaria solucion
Mi ciudad bella seria, brillaria como el sol
Levantaremos una ciudad mucho mejor
La rodearemos con fuertes muros de hormigon
Asi es la vida, cuanto mas viejo mas cabron
Cuanto daria yo

Ciudad Sin Nombre (traduzione)

Dietro quella vecchia terra desolata
Una grande città è nascosta
Ha un potere magico
ti darà la felicità
Nessuno sa quale sia il suo potere
ma sanno la verità
Vivono in un mondo magico
dove il sogno è realtà
Città senza nome, è la città dell'illusione
Città senza nome, è nascosta dentro di te
Città senza nome, è meglio un cuore nobile
E cercherò un posto
Dove mi ricorda il velo della notte
I momenti già vissuti e già dimenticati
Vorrei farli rivivere e senza preavviso
torna indietro e cambia
La tua verità, la mia verità, la verità...
Dov'era la vecchia brughiera
non seguo più la mia città
I giochi della vita
me l'hanno fatto smontare
Se potessi ricominciare da capo
Cercherei una soluzione
La mia bella città sarebbe, brillerebbe come il sole
Costruiremo una città molto migliore
Lo circonderemo con robusti muri di cemento
Questa è la vita, più vecchia è più bastardo
quanto darei