Traduzione del testo della canzone Find a Way - Zoey Dollaz

Find a Way (originale)

Find a way, find a way, find a way-ay
I’m tryna find a way (find a way)
Find a way, find a way, find a way-ay
I’m tryna find a way (find a way)
Eveyday I gotta make a way (make a way)
'Cause nigga I got bills to pay
Fuck these haters always in my face (face)
I gotta get 'em out the way (out the way)
Nigga flexin' on 'em everyday (everyday)
And that’s the reason why they hate (why they hate)
Why they hate, why they hate, why they hate (yeah)
And that’s the reason why they hate (why they hate)
I’m gettin' money on 'em anyway (anyway)
Give a fuck what a nigga say (say, yeah)
I’m just dodgin' penitentiary ('tentiary)
Tryna keep the police out my face (out my face)
Everyday I’m on a paper chase (paper chase)
I’m tryna find a way (find a way)
I’m outchea grindin' on 'em everyday (everyday)
I’m tryna find a way (find a way)
Find a way, find a way, find a way-ay
I’m tryna find a way (find a way)
Find a way, find a way, find a way-ay
I’m tryna find a way (find a way)
They see me stackin' paper everyday (everyday)
They wonder what a nigga make
Gotta keep my bidness out the way (the way)
These niggas snitchin' everyday (everyday)
Can’t be sleep I’m outchea wide awake (wide awake)
I gotta watch out for them snakes (for them snakes)
For them snakes, for them snakes, for them snakes (snakes)
I gotta watch out for them snakes (for them snakes)
Gotta make sure all my niggas straight (niggas straight)
'Cause niggas dyin' everyday (everyday)
Gotta make sure all my family straight (family straight)
That’s why I’m on that interstate
Everyday I’m on a paper chase (paper chase)
I’m tryna find a way (find a way)
I’m outchea grindin' on 'em everyday (everyday)
I’m tryna find a way (find a way)
Find a way, find a way, find a way-ay
I’m tryna find a way (find a way)
Find a way, find a way, find a way-ay
I’m tryna find a way (find a way)

(traduzione)

Trova un modo, trova un modo, trova un modo-ay
Sto cercando di trovare un modo (trovare un modo)
Trova un modo, trova un modo, trova un modo-ay
Sto cercando di trovare un modo (trovare un modo)
Ogni giorno devo fare una strada (fare una strada)
Perché negro ho le bollette da pagare
Fanculo questi nemici sempre in faccia (faccia)
Devo toglierli di mezzo (fuori mano)
Nigga si flette su di loro ogni giorno (tutti i giorni)
E questo è il motivo per cui odiano (perché odiano)
Perché odiano, perché odiano, perché odiano (sì)
E questo è il motivo per cui odiano (perché odiano)
Ci sto guadagnando soldi comunque (comunque)
Fregati di quello che dice un negro (dì, sì)
Sto solo schivando il penitenziario ("tenziario)
Sto cercando di tenere la polizia fuori dalla mia faccia (fuori dalla mia faccia)
Ogni giorno sono su un inseguimento di carta (inseguimento di carta)
Sto cercando di trovare un modo (trovare un modo)
Li sto macinando tutti i giorni (tutti i giorni)
Sto cercando di trovare un modo (trovare un modo)
Trova un modo, trova un modo, trova un modo-ay
Sto cercando di trovare un modo (trovare un modo)
Trova un modo, trova un modo, trova un modo-ay
Sto cercando di trovare un modo (trovare un modo)
Mi vedono impilare la carta tutti i giorni (tutti i giorni)
Si chiedono cosa faccia un negro
Devo tenere la mia offerta fuori strada (la strada)
Questi negri spiano ogni giorno (tutti i giorni)
Non riesco a dormire, sono fuori di testa (molto sveglio)
Devo fare attenzione a quei serpenti (per quei serpenti)
Per loro serpenti, per loro serpenti, per loro serpenti (serpenti)
Devo fare attenzione a quei serpenti (per quei serpenti)
Devo assicurarmi che tutti i miei negri siano dritti (negri dritti)
Perché i negri muoiono ogni giorno (tutti i giorni)
Devo assicurarmi che tutta la mia famiglia sia dritta (famiglia dritta)
Ecco perché sono su quell'interstatale
Ogni giorno sono su un inseguimento di carta (inseguimento di carta)
Sto cercando di trovare un modo (trovare un modo)
Li sto macinando tutti i giorni (tutti i giorni)
Sto cercando di trovare un modo (trovare un modo)
Trova un modo, trova un modo, trova un modo-ay
Sto cercando di trovare un modo (trovare un modo)
Trova un modo, trova un modo, trova un modo-ay
Sto cercando di trovare un modo (trovare un modo)