| I ain’t need to get down with ya
| Non ho bisogno di scendere con te
|
| I ain’t need to fuck around with ya
| Non ho bisogno di scopare con te
|
| Gs up nigga, hoes down
| Gs up nigga, zappe giù
|
| If the bitch can’t swim, she gon' drown
| Se la cagna non sa nuotare, annegherà
|
| Work on yourself before it goes down
| Lavora su te stesso prima che si abbassi
|
| You ain’t know it was the time, well nigga you know now
| Non sai che era il momento, beh negro lo conosci ora
|
| I 'on't gotta kick 'em out
| Non devo cacciarli fuori
|
| I 'on't ever let no ratchet bitch in my house
| Non faccio mai entrare nessuna puttana a cricchetto in casa mia
|
| I Got a bad one, and I fucked her on the couch
| Ne ho una brutta e l'ho scopata sul divano
|
| And she gon' pull up on me with her friends when I’m out
| E mi verrà addosso con i suoi amici quando sarò fuori
|
| Off the D’usse, or off the Hennessy
| Fuori dalla D'usse, o fuori dall'Hennessy
|
| It’s always brown liquor, 'cause that’s just my energy
| È sempre liquore marrone, perché è solo la mia energia
|
| Remember when you tried to treat me like an enemy?
| Ricordi quando hai provato a trattarmi come un nemico?
|
| I came back with the work, like «remember me?»
| Sono tornato con il lavoro, come «ti ricordi di me?»
|
| But I ain’t here to get down on the weekend
| Ma non sono qui per scendere nel fine settimana
|
| I ain’t here to fuck around with no weak bitch
| Non sono qui per andare in giro senza una puttana debole
|
| She ain’t swimmin', she gon' drown in the deep end
| Non sta nuotando, annegherà nel profondo
|
| She ain’t swimmin', she gon' drown
| Non sta nuotando, annegherà
|
| That’s the way it go around, look
| È così che va in giro, guarda
|
| Gs up nigga, hoes down
| Gs up nigga, zappe giù
|
| If the bitch can’t swim, she gon' drown
| Se la cagna non sa nuotare, annegherà
|
| Work on yourself before it goes down
| Lavora su te stesso prima che si abbassi
|
| You ain’t know it was the time, well nigga you know now
| Non sai che era il momento, beh negro lo conosci ora
|
| On and on, on and on, cycle keep repeatin'
| Ancora e ancora, ancora e ancora, continua a ripetere il ciclo
|
| 40 hours every week, it’s hard to get some sleep in
| 40 ore alla settimana, è difficile dormire un po'
|
| She go out and spend her money when it hit the weekend
| Esce e spende i suoi soldi quando arriva il fine settimana
|
| Top of that, she creepin'
| Inoltre, lei si insinua
|
| Almost forgot, she had plans to make it out the ghetto
| Quasi dimenticata, aveva in programma di uscire dal ghetto
|
| Well you ain’t gotta say a word, the pain is instrumental
| Beh, non devi dire una parola, il dolore è strumentale
|
| And all the money you say you spend on incidentals
| E tutti i soldi che dici di spendere per le spese accessorie
|
| Now you tryna make up for the lost time
| Ora stai cercando di recuperare il tempo perso
|
| No clubbin', I’m offline
| No clubbin', sono offline
|
| Thuggin', I’m on mine
| Thuggin', io sono sul mio
|
| Distant and doin' fine
| Distante e che va bene
|
| I’m infinite, I’m divine
| Sono infinito, sono divino
|
| I’m listen inside the mind
| Ascolto dentro la mente
|
| No tellin' where I’m headed
| Non si sa dove sono diretto
|
| Just livin' inside the moment
| Vivendo dentro il momento
|
| Intelligent when I’m sober
| Intelligente quando sono sobrio
|
| Heavenly aroma, I ain’t here to get down with ya
| Aroma celeste, non sono qui per scendere con te
|
| Yeah, I ain’t here to fuck around with ya
| Sì, non sono qui per scopare con te
|
| Yeah, you ain’t swimmin', you gon' drown in it
| Sì, non stai nuotando, ci annegherai dentro
|
| Yeah, you ain’t swimmin', you gon' drown
| Sì, non stai nuotando, annegherai
|
| That’s the way it go around
| È così che va in giro
|
| No, can’t go back now, too far from home
| No, non posso tornare indietro ora, troppo lontano da casa
|
| Every freakin' night, I’m in my zone
| Ogni fottuta notte, sono nella mia zona
|
| Too far to me, too far to go
| Troppo lontano per me, troppo lontano per andare
|
| No, no, no, no, no
| No, no, no, no, no
|
| in the deep end
| nel profondo
|
| in the deep end
| nel profondo
|
| I’m singin' loud, I want you to know
| Sto cantando ad alta voce, voglio che tu lo sappia
|
| Too far to me, too far to go
| Troppo lontano per me, troppo lontano per andare
|
| I can’t let go, I can’t let go
| Non posso lasciar andare, non posso lasciar andare
|
| I can’t let go, I can’t let- no
| Non posso lasciar andare, non posso lasciar- no
|
| in the deep end
| nel profondo
|
| Every freakin' night, I’m in my zone
| Ogni fottuta notte, sono nella mia zona
|
| Too far to me, too far to go
| Troppo lontano per me, troppo lontano per andare
|
| Okay, I’m back rappin'
| Ok, sono tornato a rappare
|
| Back snappin'
| Schiocco di schiena
|
| Niggas sleepin' in the pussy, cat-nappin'
| I negri dormono nella figa, fanno un pisolino
|
| Had some niggas try book me for some stack action
| Alcuni negri hanno provato a prenotarmi per qualche azione sullo stack
|
| Bad fashion, niggas bad actors
| Cattiva moda, negri cattivi attori
|
| Like these bitches listen
| Come queste puttane ascoltano
|
| Homie, you don’t bring them where you rest
| Amico, non li porti dove riposi
|
| Runnin' for your life, you’ll be runnin' out of breath
| Corri per salvarti la vita, rimarrai senza fiato
|
| Imagine Rocky runnin' up some never-endin' steps
| Immagina Rocky che sale alcuni scalini senza fine
|
| She gon' have to get some of that weight up off her chest
| Dovrà alzare un po' di quel peso dal petto
|
| But I feel for you
| Ma provo per te
|
| In this world, it’s been real for you
| In questo mondo, è stato reale per te
|
| Ain’t nobody stayin' late out in the field for you
| Nessuno rimane fino a tardi sul campo per te
|
| When your life on the line, nobody kill for you
| Quando la tua vita è in gioco, nessuno uccide per te
|
| Everybody for themselves, nobody built for you
| Ognuno per se stesso, nessuno ha costruito per te
|
| Listen to me
| Ascoltami
|
| Self-love ain’t selfish
| L'amor proprio non è egoistico
|
| But you in the club lookin' for somebody else, shit
| Ma tu nel club cerchi qualcun altro, merda
|
| Shellfish swimmin' in the water with piranhas
| I crostacei nuotano nell'acqua con i piranha
|
| And she try be a lil' Rihanna, lil' Mama
| E lei cerca di essere una piccola Rihanna, una piccola mamma
|
| I ain’t- | Non sono- |