Traduzione del testo della canzone Chasing The Rapture - 10 Years

Chasing The Rapture (originale)

Are spewing from our mouths
Without a translation
We’re just making sounds
The pride of a lion is your disguise
But the fear of a coward’s in your eyes
You’re chasing the rapture
Praying for a
Perfect disaster
To save us from ourselves
We need more than miracles
We need to answer
For the blood on our hands now
And save us from ourselves
Out of sight and out of mind
Make everything alright
So let the sky and sea collide
Just not in our lifetime
The end is running late tonight
The kingdom comes crashing
Down into ashes
Careful what you’re asking for
You’re chasing the rapture
Praying for a
Perfect disaster
To save us from ourselves
We need more than miracles
We need to answer
For the blood on our hands now
And save us from ourselves
We’re comfortable killers
(Chasing the Rapture)
(Praying for a)
(Perfect Disaster)
(To save us from ourselves)
Chasing the rapture
Praying for a
Perfect disaster
To save us from ourselves
We need more than miracles
We need to answer
For the blood on our hands now
And save us from ourselves
We’re comfortable killers

Chasing The Rapture (traduzione)

vomitano dalle nostre bocche
Senza una traduzione
Stiamo solo emettendo suoni
L'orgoglio di un leone è il tuo travestimento
Ma la paura di un codardo è nei tuoi occhi
Stai inseguendo il rapimento
Pregare per un
Disastro perfetto
Per salvarci da noi stessi
Abbiamo bisogno di qualcosa di più dei miracoli
Dobbiamo rispondere
Per il sangue sulle nostre mani ora
E salvaci da noi stessi
Lontano dalla vista e fuori dalla mente
Fai tutto bene
Quindi lascia che il cielo e il mare si scontrino
Solo non nella nostra vita
La fine è in ritardo stasera
Il regno si schianta
Giù in cenere
Attento a ciò che stai chiedendo
Stai inseguendo il rapimento
Pregare per un
Disastro perfetto
Per salvarci da noi stessi
Abbiamo bisogno di qualcosa di più dei miracoli
Dobbiamo rispondere
Per il sangue sulle nostre mani ora
E salvaci da noi stessi
Siamo assassini a proprio agio
(Inseguendo il rapimento)
(Pregando per a)
(Disastro perfetto)
(Per salvarci da noi stessi)
Inseguendo il rapimento
Pregare per un
Disastro perfetto
Per salvarci da noi stessi
Abbiamo bisogno di qualcosa di più dei miracoli
Dobbiamo rispondere
Per il sangue sulle nostre mani ora
E salvaci da noi stessi
Siamo assassini a proprio agio