Traduzione del testo della canzone Dying Youth - 10 Years

Dying Youth (originale)

Deep under the surface
I keep the love
Older and aware of A hidden universe
I’ve prayed to be young
And prayed to be inspired
The words of your tongue
Blister like fire
I can’t let you go Slow down, don’t leave
Dying days of my youth
Overtake me There is a glimpse
Of death in your eyes
I am not prepared
To let out those cries
I’ve prayed to stay young
But soon will be expired
So lost in denial
I can’t let you go Slow down, don’t leave
Dying days of my youth
Breach in her womb
Sheltered from strife
Bearing the gifts, and burdens of life
I’ve prayed to stay young
But soon will be expired
An age of innocence, long since gone
I can’t let you go Slow down, don’t leave
Dying days of my youth
Overtake me Those who are looking backwards
Chose to live as statues
Frozen, fractured, youthful laughter, fades
I can’t let you go Slow down, don’t leave
Dying days of my youth
Overtake me I can’t let you go Slow down, don’t leave
Dying days of my youth
Overtake me

(traduzione)

In profondità sotto la superficie
Tengo l'amore
Più vecchio e consapevole di Un universo nascosto
Ho pregato per essere giovane
E pregato per essere ispirato
Le parole della tua lingua
Blister come il fuoco
Non posso lasciarti andare Rallenta, non andartene
Giorni morenti della mia giovinezza
Superami C'è uno sguardo
Della morte nei tuoi occhi
Non sono preparato
Per emettere quelle grida
Ho pregato di rimanere giovane
Ma presto sarà scaduto
Così perso nella negazione
Non posso lasciarti andare Rallenta, non andartene
Giorni morenti della mia giovinezza
Breccia nel suo grembo
Al riparo dal conflitto
Portare i doni e i fardelli della vita
Ho pregato di rimanere giovane
Ma presto sarà scaduto
Un'era di innocenza, ormai scomparsa
Non posso lasciarti andare Rallenta, non andartene
Giorni morenti della mia giovinezza
Supera me Quelli che guardano indietro
Scegli di vivere come statue
La risata congelata, fratturata, giovanile, svanisce
Non posso lasciarti andare Rallenta, non andartene
Giorni morenti della mia giovinezza
Superami non posso lasciarti andare Rallenta, non partire
Giorni morenti della mia giovinezza
Mi sorpassi