Traduzione del testo della canzone toothless - 100 gecs

toothless (originale)

I’m putting on your makeup, I don’t have no money
Thinking of the way, that you hurt me
Always you haunt me (Haunt me)
I don’t wanna feel this way, no
You’re the one who told me I could do it all
Okay, that’s fine I can chill
I can get out of your way, if that’s really what you want
From me, right now
What you want
From me, I don’t know
I’ll never go away
I’ll be here every day (I'll be here every day)
We’ll laugh and make mistakes
I don’t think I can go and tell you
I’ll never go away
I’ll be here every day (I'll be here every day)
We’ll laugh and make mistakes
I don’t think I can go-
Toothache when I wake up
Really really hurt now
Wishin' I was toothless
But that’s just 'til the boof hits
I don’t wanna cry now, I want the diamonds
That’s why I’m mining, t-to give them all to you
I was sittin' on the flight through the show (Through the show, yeah)
I thought I’d always be broke (Be broke, yeah)
On the flight comin' home
In the back of the plane
Realised I was wrong
But my heart never changed
I’ll never go away
I’ll be here every day
We’ll laugh and make mistakes
I don’t think I can go and tell you
I’ll never go away
I’ll be here every day
We’ll laugh and make mistakes
I don’t think I can go and tell you
You’re jumping in, we’ll both get through
I need you to hear what I’m thinking of you

toothless (traduzione)

Mi sto truccando, non ho soldi
Pensando al modo in cui mi hai ferito
Mi perseguiti sempre (Mi perseguiti)
Non voglio sentirmi così, no
Sei tu che mi hai detto che potevo fare tutto
Ok, va bene, posso rilassarmi
Posso toglierti di mezzo, se è davvero quello che vuoi
Da parte mia, adesso
Ciò che vuoi
Da parte mia, non lo so
Non andrò mai via
Sarò qui tutti i giorni (sarò qui tutti i giorni)
Rideremo e faremo errori
Non credo di poter andare a dirtelo
Non andrò mai via
Sarò qui tutti i giorni (sarò qui tutti i giorni)
Rideremo e faremo errori
Non credo di poter andare-
Mal di denti quando mi sveglio
Davvero davvero ferito ora
Vorrei essere sdentato
Ma questo è solo fino a quando il boof non colpisce
Non voglio piangere ora, voglio i diamanti
Ecco perché sto estraendo, per darteli tutti a te
Ero seduto sul volo durante lo spettacolo (attraverso lo spettacolo, sì)
Ho pensato che sarei sempre stato al verde (sii al verde, sì)
Sul volo che torna a casa
Nella parte posteriore dell'aereo
Ho capito che mi sbagliavo
Ma il mio cuore non è mai cambiato
Non andrò mai via
Sarò qui ogni giorno
Rideremo e faremo errori
Non credo di poter andare a dirtelo
Non andrò mai via
Sarò qui ogni giorno
Rideremo e faremo errori
Non credo di poter andare a dirtelo
Stai saltando dentro, ce la faremo entrambi
Ho bisogno che tu senta cosa penso di te