Traduzione del testo della canzone P.S. I Love You - The Beatles

P.S. I Love You (originale)

As I write this letter,
Send my love to you,
Remember that I'll always,
Be in love with you.
Treasure these few words 'till we're together,
Keep all my love forever,
P.S., I love you.
You, you, you.
I'll be coming home again to you, love,
And 'till the day I do, love,
P.S., I love you.
You, you, you.
As I write this letter, (Oh oh oh)
Send my love to you, (You know I want you to)
Remember that I'll always, (Yeah)
Be in love with you.
I'll be coming home again to you, love,
And 'till the day I do, love,
P.S., I love you.
You, you, you.
You, you, you.
I love you.

(traduzione)

Mentre scrivo questa lettera,
Ti mando il mio amore,
Ricorda che lo farò sempre,
Sii innamorato di te.
Fai tesoro di queste poche parole finché non saremo insieme,
Conserva tutto il mio amore per sempre,
PS Ti amo.
Tu tu tu.
Tornerò di nuovo a casa da te, amore,
E fino al giorno in cui lo faccio, amore,
PS Ti amo.
Tu tu tu.
Mentre scrivo questa lettera, (Oh oh oh)
Ti mando il mio amore, (sai che voglio che tu lo faccia)
Ricorda che lo farò sempre, (Sì)
Sii innamorato di te.
Tornerò di nuovo a casa da te, amore,
E fino al giorno in cui lo faccio, amore,
PS Ti amo.
Tu tu tu.
Tu tu tu.
Ti amo.