Traduzione del testo della canzone Give Me No Roses - CAN

Give Me No Roses (originale)

You said you were falling from grace for too long
Nothing was stranger, just I growing strong
Are you here to stay with the flows in your head and using your bed
And the mind to blow the day, growing strong, strong
Going strong, oh yeah?
Why don’t you tell me?
Give me no roses and tell me no lies, give me no roses-ses
Give me no roses and tell me no lies, give me no roses-ses
Give me no roses and tell me no lies, give me no roses-ses
Give me your sweet-talk and your cause, give me your sweet-talk
Give me your sweet-talk and your cause, give me your sweet-talk
Give me no roses and tell me no lies
Go away, you wanted that thing
All the trouble bubbling was a, was a thorn rose you bring
Yes, I heard you with your good luck charm
And your long time smile with your merry man mood and your
And your sweet, sweet talking talk but I tell you
Your mind is your part and tell me no lies, your mind is your part, yours alone
Your mind is your part and don’t you blame me, your mind is your part
Your mind is your part, yours alone, your mind is your part
Give me your loving, break it all through, give me your loving
Give me your loving, break it all through, give me your loving
Know your game, you wanna get back
All the trouble bubbling with a song I still pray
With your good luck charm, your all-time smile with your merry man mood
And your sweet, sweet talking talk but I tell you
Give me no roses and tell me no lies, give me no roses-ses
Give me no roses and tell me no lies, give me no roses-ses
Give me your sweet-talk and your cause, give me your sweet-talk
Give me your sweet-talk and your cause, give me your sweet-talk
Your mind is your part and yours alone, your mind is your part
Your mind is your part, so don’t you blame me, give me no roses
Give me your loving and tell me no lies, give me your loving
Give me your loving, break it all through
Your true loving is all I need, give me no roses and tell me no lies

Give Me No Roses (traduzione)

Hai detto che stavi cadendo in disgrazia per troppo tempo
Niente era estraneo, solo che crescevo forte
Sei qui per rimanere con i flussi nella tua testa e usare il tuo letto
E la mente per soffiare il giorno, diventando forte, forte
Andando forte, oh sì?
Perché non me lo dici?
Non dammi rose e non dimmi bugie, non dammi rose
Non dammi rose e non dimmi bugie, non dammi rose
Non dammi rose e non dimmi bugie, non dammi rose
Dammi il tuo dolce parlare e la tua causa, dammi il tuo dolce parlare
Dammi il tuo dolce parlare e la tua causa, dammi il tuo dolce parlare
Non darmi rose e non dirmi bugie
Vai via, volevi quella cosa
Tutto il problema che gorgogliava era una rosa spinosa che portavi
Sì, ti ho sentito con il tuo portafortuna
E il tuo sorriso di lunga data con il tuo umore da uomo allegro e il tuo
E i tuoi discorsi dolci, dolci ma te lo dico
La tua mente è la tua parte e non dirmi bugie, la tua mente è la tua parte, solo tua
La tua mente è la tua parte e non biasimarmi, la tua mente è la tua parte
La tua mente è la tua parte, solo tua, la tua mente è la tua parte
Dammi il tuo amore, sfonda tutto, dammi il tuo amore
Dammi il tuo amore, sfonda tutto, dammi il tuo amore
Conosci il tuo gioco, vuoi tornare
Tutti i problemi che ribollono con una canzone che continuo a pregare
Con il tuo portafortuna, il tuo sorriso sempre con il tuo umore allegro
E i tuoi discorsi dolci, dolci ma te lo dico
Non dammi rose e non dimmi bugie, non dammi rose
Non dammi rose e non dimmi bugie, non dammi rose
Dammi il tuo dolce parlare e la tua causa, dammi il tuo dolce parlare
Dammi il tuo dolce parlare e la tua causa, dammi il tuo dolce parlare
La tua mente è la tua parte e solo tua, la tua mente è la tua parte
La tua mente è la tua parte, quindi non biasimarmi, non darmi rose
Dammi il tuo amore e non dirmi bugie, dammi il tuo amore
Dammi il tuo amore, sfonda tutto
Il tuo vero amore è tutto ciò di cui ho bisogno, non darmi rose e non dirmi bugie