Traduzione del testo della canzone Laugh Till You Cry, Live Till You Die - CAN

Laugh Till You Cry, Live Till You Die (originale)

Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Laugh till you cry, live till you die
Laugh till you cry, live till you die
Laugh till you cry, live till you die
Laugh till you cry, live till you die
What’s just enough for me
Is too much for another
Just to treat my safe alarm
I need you for my lover
As the present flies away
The future is diminished
The night is really over
The past is all just finished
Let’s make it in my madness
Maybe you don’t see
That if I want to be a fool
Why don’t you let me feel?
Laugh till you cry, live till you die
Laugh till you cry, live till you die
Laugh till you cry, live till you die
Live till you die
Na, na, na, na, na, na, laugh till you cry
Na, na, na, na, na, na, live till you die
Na, na, na, na, na, na, laugh till you cry, live till you die
Na, na, na, na, na, na, laugh till you cry, live till you die
Taking in my confidence
Waiting for the time
The world was over yesterday
I take my head and cry
Laugh till you cry, live till you die

Laugh Till You Cry, Live Till You Die (traduzione)

Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Ridi finché non piangi, vivi fino alla morte
Ridi finché non piangi, vivi fino alla morte
Ridi finché non piangi, vivi fino alla morte
Ridi finché non piangi, vivi fino alla morte
Quello che mi basta
È troppo per un altro
Solo per curare il mio allarme di sicurezza
Ho bisogno di te per il mio amante
Mentre il presente vola via
Il futuro è diminuito
La notte è davvero finita
Il passato è tutto appena finito
Facciamolo nella mia follia
Forse non vedi
Che se voglio essere uno stupido
Perché non mi fai sentire?
Ridi finché non piangi, vivi fino alla morte
Ridi finché non piangi, vivi fino alla morte
Ridi finché non piangi, vivi fino alla morte
Vivi fino alla morte
Na, na, na, na, na, na, ridi finché non piangi
Na, na, na, na, na, na, vivi fino alla morte
Na, na, na, na, na, na, ridi finché non piangi, vivi fino alla morte
Na, na, na, na, na, na, ridi finché non piangi, vivi fino alla morte
Prendendo la mia fiducia
Aspettando il tempo
Il mondo era finito ieri
Prendo la testa e piango
Ridi finché non piangi, vivi fino alla morte