| You say, you say
| Dici, dici
|
| You say, you say, you say-
| Dici, dici, dici-
|
| You bout to have a long day
| Stai per avere una lunga giornata
|
| Well if you’re headed for the door
| Bene, se ti stai dirigendo verso la porta
|
| Girl that’s the wrong way
| Ragazza è la strada sbagliata
|
| You should be looking for your charger
| Dovresti cercare il tuo caricabatterie
|
| Where your phone, babe?
| Dov'è il tuo telefono, piccola?
|
| Go ‘head call your boss
| Vai a chiamare il tuo capo
|
| To take some time off
| Per prenderti una pausa
|
| I’m breaking you off
| Ti sto interrompendo
|
| I know you’re grown, babe
| So che sei cresciuta, piccola
|
| But you still look good in your thong, baby
| Ma stai ancora bene con il tuo perizoma, piccola
|
| All them Pilates got your body looking toned, babe
| Tutti quei Pilates hanno dato al tuo corpo un aspetto tonico, piccola
|
| And I dare say you should work from home, babe
| E oserei dire che dovresti lavorare da casa, piccola
|
| That’s all baby
| Questo è tutto bambino
|
| I just went to that bank
| Sono appena andato in quella banca
|
| Just to get a thousand singles I can blow all over your cake
| Solo per ottenere mille single che posso far saltare in aria su tutta la tua torta
|
| Girl you mind, I don’t mind if I gotta pay
| Ragazza ti dispiace, non mi dispiace se devo pagare
|
| You’re the one so I had to go run and get some
| Sei tu l'unico, quindi ho dovuto andare a correre a prenderne un po'
|
| 1's for ya, 1's for ya
| 1 per te, 1 per te
|
| Just to show you I’m the
| Solo per mostrarti che sono il
|
| One for you, one for you
| Uno per te, uno per te
|
| I’m just trying to have some
| Sto solo cercando di averne un po'
|
| Fun wit‘chu, fun wit‘chu
| Divertente con chu, divertente con chu
|
| Girl it’s fun making love
| Ragazza è divertente fare l'amore
|
| To the one you love
| Alla colui che ami
|
| Come get this money; | Vieni a prendere questi soldi; |
| I’m the
| Io sono il
|
| One for you one for you
| Uno per te uno per te
|
| And you know I got them
| E sai che li ho ottenuti
|
| 1's for ya, 1's for ya
| 1 per te, 1 per te
|
| I’m just trying to have some
| Sto solo cercando di averne un po'
|
| Fun wit‘chu, fun wit‘chu
| Divertente con chu, divertente con chu
|
| Ain’t it fun making love
| Non è divertente fare l'amore
|
| To the one you love
| Alla colui che ami
|
| Come get this money
| Vieni a prendere questi soldi
|
| I said don’t get it twisted
| Ho detto di non farlo contorto
|
| I’m making deposits
| Sto effettuando depositi
|
| So you know I got it
| Quindi sai che ce l'ho
|
| They can’t call it trickin'
| Non possono chiamarlo inganno
|
| No way, no way, no way
| In nessun modo, in nessun modo, in nessun modo
|
| I love the way you sit it
| Adoro il modo in cui ti siedi
|
| Dip it, flip it, lick it
| Immergilo, giralo, leccalo
|
| And you gon' get 50 Benji’s
| E avrai 50 Benji
|
| She said ok, ok, ok
| Ha detto ok, ok, ok
|
| Imagine when I tell her; | Immagina quando glielo dico; |
| the bank teller
| il cassiere di banca
|
| I need a thousand 1's I can tell that she was jealous
| Ho bisogno di mille 1 che posso dire che era gelosa
|
| When my baby turns into a stripper
| Quando il mio bambino si trasforma in spogliarellista
|
| I’ma have to turn this livin' room into a strip club
| Devo trasformare questo soggiorno in uno strip club
|
| I just went to that bank
| Sono appena andato in quella banca
|
| Just to get a thousand singles I can blow all over your cake
| Solo per ottenere mille single che posso far saltare in aria su tutta la tua torta
|
| Girl you mind, I don’t mind mind if I gotta pay
| Ragazza ti dispiace, non mi dispiace se devo pagare
|
| You’re the one so I had to go run and get some
| Sei tu l'unico, quindi ho dovuto andare a correre a prenderne un po'
|
| 1's for ya, 1's for ya
| 1 per te, 1 per te
|
| Just to show you I’m the
| Solo per mostrarti che sono il
|
| One for you, one for you
| Uno per te, uno per te
|
| I’m just trying to have some
| Sto solo cercando di averne un po'
|
| Fun wit‘chu, fun wit‘chu
| Divertente con chu, divertente con chu
|
| Girl it’s fun making love
| Ragazza è divertente fare l'amore
|
| To the one you love
| Alla colui che ami
|
| Come get this money; | Vieni a prendere questi soldi; |
| I’m the
| Io sono il
|
| One for you one for you
| Uno per te uno per te
|
| And you know I got them
| E sai che li ho ottenuti
|
| 1's for ya, 1's for ya
| 1 per te, 1 per te
|
| I’m just trying to have some
| Sto solo cercando di averne un po'
|
| Fun wit‘chu, fun wit‘chu
| Divertente con chu, divertente con chu
|
| Ain’t it fun making love
| Non è divertente fare l'amore
|
| To the one you love
| Alla colui che ami
|
| So I had to make a run and get some
| Quindi ho dovuto fare una corsa e prenderne un po'
|
| 1's for ya, 1's for ya
| 1 per te, 1 per te
|
| Just to show you I’m the
| Solo per mostrarti che sono il
|
| One for you, one for you
| Uno per te, uno per te
|
| I’m just trying to have some
| Sto solo cercando di averne un po'
|
| Fun wit‘chu, fun wit‘chu
| Divertente con chu, divertente con chu
|
| Girl it’s fun making love
| Ragazza è divertente fare l'amore
|
| To the one you love
| Alla colui che ami
|
| Come get this money; | Vieni a prendere questi soldi; |
| I’m the
| Io sono il
|
| One for you one for you
| Uno per te uno per te
|
| 1's for ya, 1's for ya
| 1 per te, 1 per te
|
| Fun wit‘chu, fun wit‘chu
| Divertente con chu, divertente con chu
|
| (I ain’t trippin' I’m just having fun)
| (Non sto inciampando, mi sto solo divertendo)
|
| Ain’t it fun making love
| Non è divertente fare l'amore
|
| (Spending 1's you’re the only one)
| (Spendendo 1 sei l'unico)
|
| To the one you love
| Alla colui che ami
|
| Come get this money, hey | Vieni a prendere questi soldi, ehi |