| The mist is rising over the ocean’s waves
| La nebbia si alza sulle onde dell'oceano
|
| Together we leave the shores of hell behind us to find our destination
| Insieme lasciamo le rive dell'inferno dietro di noi per trovare la nostra destinazione
|
| The sun is hiding behind the horizon, leaving its realm to the endless night
| Il sole si nasconde dietro l'orizzonte, lasciando il suo regno alla notte senza fine
|
| Right under the ocean’s waves the Leviathan will rise
| Proprio sotto le onde dell'oceano sorgerà il Leviatano
|
| Technomancia, the dark creation of a wicked soul
| Technomancia, l'oscura creazione di un'anima malvagia
|
| Brace yourselves for the fury of the ocean wants it toll
| Preparati per la furia dell'oceano che vuole il suo pedaggio
|
| Under a crimson sky the danger is revealed
| Sotto un cielo cremisi il pericolo si svela
|
| What evil stands behind these eyes?
| Quale male c'è dietro questi occhi?
|
| It’s in the wind, the feeling of sudden death awaits as the Leviathan rises
| È nel vento, la sensazione di morte improvvisa attende mentre il Leviatano sorge
|
| We were not meant to travel the open seas
| Non dovevamo viaggiare in mare aperto
|
| Now we are reminded of its mortal nature by this dark creation
| Ora ci viene in mente la sua natura mortale da questa creazione oscura
|
| The safe way to the shore is denied, leaving no choice but to stand and fight
| La via sicura verso la riva è negata, non lasciando altra scelta che restare in piedi e combattere
|
| The issue of this confrontation carries through the night
| La questione di questo confronto continua per tutta la notte
|
| Technomancia, the dark creation of a wicked soul
| Technomancia, l'oscura creazione di un'anima malvagia
|
| Brace yourselves for the fury of the ocean wants it toll
| Preparati per la furia dell'oceano che vuole il suo pedaggio
|
| Under a crimson sky the danger is revealed
| Sotto un cielo cremisi il pericolo si svela
|
| What evil stands behind these eyes?
| Quale male c'è dietro questi occhi?
|
| It’s in the wind, the feeling of sudden death awaits as the Leviathan rises
| È nel vento, la sensazione di morte improvvisa attende mentre il Leviatano sorge
|
| Under a crimson sky the danger is revealed
| Sotto un cielo cremisi il pericolo si svela
|
| What evil stands behind these eyes?
| Quale male c'è dietro questi occhi?
|
| It’s in the wind, the feeling of sudden death awaits as the Leviathan rises | È nel vento, la sensazione di morte improvvisa attende mentre il Leviatano sorge |