Traduzione del testo della canzone What It's Worth - Engineers

What It's Worth (originale)

So you take something that you have to say
And you throw some part of your love away
Then be naive, thinking that your luck has changed
It won’t stop here, staking all you knew
Dismiss your one great fear inside
But don’t deny your history
Tell me what you want to see
I’m never going back for what it’s worth
Now you wake and stifle words you have to say
And you know someone took your trust away
Can you be clear?
Thinking got the best of you
Just what do you fear?
Being someone new
Dismiss your one great fear inside
But don’t deny your history
Tell me what you want to see
I’m never going back for what it’s worth

(traduzione)

Quindi prendi qualcosa che devi dire
E butti via una parte del tuo amore
Quindi sii ingenuo, pensando che la tua fortuna sia cambiata
Non si fermerà qui, scommettere tutto ciò che sapevi
Respingi la tua unica grande paura interiore
Ma non negare la tua storia
Dimmi cosa vuoi vedere
Non tornerò mai indietro per quello che vale
Ora ti svegli e soffoca le parole che devi dire
E sai che qualcuno ti ha portato via la fiducia
Puoi essere chiaro?
Il pensiero ha avuto la meglio su di te
Di cosa hai paura?
Essere qualcuno di nuovo
Respingi la tua unica grande paura interiore
Ma non negare la tua storia
Dimmi cosa vuoi vedere
Non tornerò mai indietro per quello che vale