Traduzione del testo della canzone Press Rewind - Engineers

Press Rewind (originale)

Listen closely to me now
Don’t blame yourself for times that you wanna leave
List your reasons for me now
You can’t find the words
And I’m sure that you won’t tomorrow
You can’t start a fire as the falling rain gets stronger
What is it you say now?
You are too high to face the facts
Then you say you wish you’re someone else
'Cos then you’d just press rewind
'Cos I’m not checking up
This whole act is falling down
Your words won’t cut me down for another day
I hope you find what you’re missing
You feel fine today
I can tell that you won’t tomorrow
You can’t start a fire as the falling rain gets stronger
What is it you say now?
You are too high to face the facts
Then you say you wish you’re someone else
'Cos then you’d just press rewind
'Cos I’m not checking up

(traduzione)

Ascoltami attentamente ora
Non incolpare te stesso per le volte che vuoi andartene
Elenca le tue ragioni per me adesso
Non riesci a trovare le parole
E sono sicuro che non lo farai domani
Non puoi accendere un incendio poiché la pioggia che cade diventa più forte
Che cosa dici ora?
Sei troppo alto per affrontare i fatti
Poi dici che vorresti essere qualcun altro
Perché allora dovresti semplicemente premere rewind
Perché non sto controllando
L'intero atto sta cadendo
Le tue parole non mi abbatteranno per un altro giorno
Spero che tu possa trovare quello che ti manca
Ti senti bene oggi
Posso dire che non lo farai domani
Non puoi accendere un incendio poiché la pioggia che cade diventa più forte
Che cosa dici ora?
Sei troppo alto per affrontare i fatti
Poi dici che vorresti essere qualcun altro
Perché allora dovresti semplicemente premere rewind
Perché non sto controllando