Traduzione del testo della canzone Las Vega - Engineers

Las Vega (originale)

When morning gets light you watch the sun rise on the sea
If only that sight translated to life with you here
You’re tired of just waiting round with no one to talk you down
And you can’t seem to shake off the one truth you’ve found
You’ll be in the sun again, I know you still dream of it
I can see it before you can
Don’t wait till the plane flies away
You’ll never get it here today, you will regret it if you stay
Don’t take every word I have to say another way
I know you’ll turn round when you hear the sound that you need
I know you’ll save faith and tell me one day what you’ve seen
Information you get will build up inside your head
And you can’t seem to break with the warmth of the game
You lost your trust right away, you can’t tell the night from day
I can hear it before you speak
Don’t wait till the feeling’s gone away
You’ll never get it here again, I know you’re looking for a friend
Don’t take every word I have to say another way

Las Vega (traduzione)

Quando il mattino fa luce, guardi il sole sorgere sul mare
Se solo quella vista si traducesse in vita con te qui
Sei stanco di solo aspettare senza che nessuno ti dissuada
E non riesci a sbarazzarti dell'unica verità che hai trovato
Sarai di nuovo al sole, so che lo sogni ancora
Posso vederlo prima che tu possa
Non aspettare che l'aereo voli via
Non lo avrai mai qui oggi, te ne pentirai se rimani
Non prendere ogni parola che devo dire in un altro modo
So che ti girerai quando senti il ​​suono di cui hai bisogno
So che salverai la fede e mi dirai un giorno quello che hai visto
Le informazioni che ottieni si accumulano nella tua testa
E sembra che tu non riesca a rompere con il calore del gioco
Hai perso subito la fiducia, non puoi distinguere la notte dal giorno
Posso sentirlo prima che tu parli
Non aspettare che la sensazione sia svanita
Non lo troverai mai più qui, so che stai cercando un amico
Non prendere ogni parola che devo dire in un altro modo