Traduzione del testo della canzone A Million Voices - Engineers

A Million Voices (originale)

I won’t hold you back if you wanna leave
The best thing I can say to you is go
The words you said cut through an icy breeze
The last thing I will say to you is don’t
And this is why I can hear a million voices cry
There’s a reason this has to be
So just walk away as I make my pleas
And time may freeze behind this open door
Then a voice will float so softly on the breeze
Singing you’re not welcome anymore
Maybe we are better off this way
Everything has its time and place
And this is why I can hear a million voices cry
There’s a reason this has to be

A Million Voices (traduzione)

Non ti tratterrò se vuoi andartene
La cosa migliore che posso dirti è andare
Le parole che hai detto attraversano una brezza gelida
L'ultima cosa che ti dirò è di non farlo
Ed è per questo che sento piangere un milione di voci
C'è un motivo per cui deve essere
Quindi vai via mentre faccio le mie suppliche
E il tempo potrebbe fermarsi dietro questa porta aperta
Poi una voce galleggerà così dolcemente nella brezza
Cantando non sei più il benvenuto
Forse stiamo meglio così
Ogni cosa ha il suo tempo e il suo posto
Ed è per questo che sento piangere un milione di voci
C'è un motivo per cui deve essere