| Living in my own world, didn’t understand
| Vivere nel mio mondo non capivo
|
| That anything can happen, when you take a chance
| Che tutto può succedere, quando ne cogli l'occasione
|
| I never believed in what I couldn’t see
| Non ho mai creduto in ciò che non potevo vedere
|
| I never opened my heart (Ohh) to all the possibilities
| Non ho mai aperto il mio cuore (Ohh) a tutte le possibilità
|
| I know that something has changed
| So che qualcosa è cambiato
|
| Never felt this way
| Mai sentito in questo modo
|
| And right here, tonight
| E proprio qui, stasera
|
| We’re breakin' free
| Ci stiamo liberando
|
| We’re soarin', flyin'
| Stiamo volando, volando
|
| There’s not a star in heaven that we can’t reach
| Non c'è una stella in paradiso che non possiamo raggiungere
|
| If we’re tryin', yeah, we’re breakin' free
| Se ci stiamo provando, sì, ci stiamo liberando
|
| Oh, we’re breakin' free!
| Oh, ci stiamo liberando!
|
| Can you feel it building?
| Riesci a sentirlo costruire?
|
| Like a wave the ocean just can’t control
| Come un'onda che l'oceano non può controllare
|
| Connected by a feelin', ooh, in our very souls
| Collegato da un sentimento, ooh, nelle nostre stesse anime
|
| Rising 'til it lifts us up, so everyone can see
| Alzandoci fino a quando non ci solleva, così tutti possono vedere
|
| It’s the start of something new
| È l'inizio di qualcosa di nuovo
|
| It feels so right to be here with you, oh
| Sembra così giusto essere qui con te, oh
|
| And now, looking in your eyes
| E ora, guardandoti negli occhi
|
| I feel in my heart
| Mi sento nel mio cuore
|
| We’re breakin' free!
| Ci stiamo liberando!
|
| Of something new, it feels so right
| Di qualcosa di nuovo, sembra così giusto
|
| There’s not a star in heaven that we can’t reach
| Non c'è una stella in paradiso che non possiamo raggiungere
|
| And now, looking in your eyes
| E ora, guardandoti negli occhi
|
| I feel in my heart
| Mi sento nel mio cuore
|
| Together, together, together everyone
| Insieme, insieme, insieme tutti
|
| Together, together, come on, let’s have some fun
| Insieme, insieme, forza, divertiamoci
|
| Together, we’re there for each other every time
| Insieme, siamo lì l'uno per l'altro ogni volta
|
| Together, together, come on, let’s do this right
| Insieme, insieme, dai, facciamolo bene
|
| We’re all in this together
| Siamo tutti sulla stessa barca
|
| Once we know, that we are
| Una volta che sappiamo, che lo siamo
|
| We’re all stars
| Siamo tutte stelle
|
| And we see that
| E lo vediamo
|
| We’re all in this together
| Siamo tutti sulla stessa barca
|
| And it shows, when we stand
| E si vede, quando siamo in piedi
|
| Hand in hand
| Mano nella mano
|
| Make our dreams come true
| Realizza i nostri sogni
|
| Together, together, together everyone
| Insieme, insieme, insieme tutti
|
| Together, together, come on, let’s have some fun | Insieme, insieme, forza, divertiamoci |