Traduzione del testo della canzone Aunque Me Duela el Alma - Joan Sebastian

Aunque Me Duela el Alma (originale)

Necesito olvidar que te ame con locura
Necesito ignorar que ignoraste mi amor
Necesito inventarme aunque sea una aventura
Para darle los besos las flores los pesos
Que eran para ti
Aunque me duela el alma me borrare tu nombre
Aunque me duela mucho me olvidare de ti
Aunque me vean llorando y la gente se asombre
Aunque me duela el alma aunque me duela todo
Me olvidare de ti
Necesito ignorar que te ame ciegamente
Necesito aprender a olvidar como tu
Necesito encontrarme a un amor diferente
Para darle los besos las flores los pesos
Que eran para ti
Aunque me duela el alma me borrare tu nombre
Aunque me duela mucho me olvidare de ti
Aunque me vean llorando y la gente se asombre
Aunque me duela el alma aunque me duela todo
Me olvidare de ti

(traduzione)

Ho bisogno di dimenticare che ti ho amato follemente
Devo ignorare che hai ignorato il mio amore
Ho bisogno di inventare anche se è un'avventura
Per darti i baci, i fiori, i pesos
Cosa erano per te?
Anche se la mia anima fa male, cancellerò il tuo nome
Anche se fa molto male, mi dimenticherò di te
Anche se mi vedono piangere e le persone sono stupite
Anche se la mia anima fa male, anche se tutto fa male
ti dimenticherò
Devo ignorare che ti amo ciecamente
Ho bisogno di imparare a dimenticare come te
Ho bisogno di trovare me stesso un amore diverso
Per darti i baci, i fiori, i pesos
Cosa erano per te?
Anche se la mia anima fa male, cancellerò il tuo nome
Anche se fa molto male, mi dimenticherò di te
Anche se mi vedono piangere e le persone sono stupite
Anche se la mia anima fa male, anche se tutto fa male
ti dimenticherò