Traduzione del testo della canzone I'm Stuck In A Pagoda (With Tricia Toyota) - The Dickies

I'm Stuck In A Pagoda (With Tricia Toyota) (originale)

I came home one night tuned my t.v.
in My favorite show was about to begin
As I was scanning across the dial
I saw her read the news with delectable style
Then I was sure that within a while
I was stuck
Stuck in a pagoda
With tricia toyota
Im stuck
We were watching abe vigoda
Then every thing will be fine
Later that night we went for a drive
And I can say I never felt more alive
Taking in the sights of old tokyo
With tricia by my side and money to blow
I knew then I never wanted to let her go Lead
Always in a daze always in a dream
Always find that things are not what they seem
A little asian goddess came from up above
I thank you nbc for sending my love
And tricia is the one Ive been dreaming of

(traduzione)

Sono tornato a casa una notte sintonizzato sulla mia tv.
in Il mio programma preferito stava per iniziare
Mentre scansionavo il quadrante
L'ho vista leggere le notizie con uno stile delizioso
Poi ne sono stato sicuro nel giro di un po'
Ero bloccato
Bloccato in una pagoda
Con Tricia Toyota
Sono bloccato
Stavamo guardando abe vigoda
Allora tutto andrà bene
Più tardi quella notte siamo andati a fare un giro
E posso dire che non mi sono mai sentito così vivo
Ammirare le viste della vecchia Tokyo
Con tricia al mio fianco e soldi da spendere
Sapevo allora che non avrei mai voluto lasciarla andare a guidare
Sempre stordito, sempre in un sogno
Scopri sempre che le cose non sono come sembrano
Una piccola dea asiatica veniva dall'alto
Ringrazio nbc per aver inviato il mio amore
E tricia è quella che ho sempre sognato