Traduzione del testo della canzone Thunder Without Rain - BrainStorm

Thunder Without Rain (originale)

It's like a thunder without rain,
And like a week without sunday,
Oh, like a book without last page,
You want to buy a happy faith.
A storm without rain,
Without any destruction.
It's a good old game,
Million pleasures, but no satisfaction.
Storm takes your desires,
And all expectations.
It would happen anyway,
It's the only way to lose your frustration.
It's like a thunder without rain,
And like a week without sunday,
Oh, like a book without last page,
You want to buy a happy faith.
And you can feel without a touch,
And you will hear without speakers.
Of course, you'll see without TV,
And we will run without sneakers.
Red, red sky,
And Atlants are swimming by.
The same mistakes,
Different time and different place.
Red, red sky,
And Atlants are swimming by.
The same mistakes,
Different time and different place.
It's like a thunder without rain,
And like a week without sunday,
Oh, like a book without last page,
You want to buy a happy faith.
And you can feel without a touch,
And you will hear without speakers.
Of course, you'll see without TV,
And we will run without sneakers.
One song is over,
Another one in .
The more you know, the more you know,
You try to forget.
Yeah, heaven and earth,
There will be no winners.
As we all are sleaves,
And we are, we are sad sinners.
It's like a thunder without rain,
And like a week without sunday,
Oh, like a book without last page,
You want to buy a happy faith.
And you can feel without a touch,
And you will hear without speakers.
Of course, you'll see without TV,
And we will run without sneakers.

(traduzione)

È come un tuono senza pioggia,
E come una settimana senza domenica
Oh, come un libro senza l'ultima pagina,
Vuoi comprare una fede felice.
Una tempesta senza pioggia
Senza alcuna distruzione.
È un buon vecchio gioco
Un milione di piaceri, ma nessuna soddisfazione.
La tempesta prende i tuoi desideri
E tutte le aspettative.
Succederebbe comunque
È l'unico modo per perdere la frustrazione.
È come un tuono senza pioggia,
E come una settimana senza domenica
Oh, come un libro senza l'ultima pagina,
Vuoi comprare una fede felice.
E puoi sentire senza un tocco
E sentirai senza altoparlanti.
Certo, vedrai senza TV,
E correremo senza scarpe da ginnastica.
Cielo rosso, rosso
E gli Atlant stanno nuotando.
gli stessi errori
tempo diverso e luogo diverso.
Cielo rosso, rosso
E gli Atlant stanno nuotando.
gli stessi errori
tempo diverso e luogo diverso.
È come un tuono senza pioggia,
E come una settimana senza domenica
Oh, come un libro senza l'ultima pagina,
Vuoi comprare una fede felice.
E puoi sentire senza un tocco
E sentirai senza altoparlanti.
Certo, vedrai senza TV,
E correremo senza scarpe da ginnastica.
una canzone è finita,
Un altro dentro.
Più sai, più sai
Cerchi di dimenticare.
Già, cielo e terra
Non ci saranno vincitori.
Come siamo tutti sleves
E noi siamo, siamo tristi peccatori.
È come un tuono senza pioggia,
E come una settimana senza domenica
Oh, come un libro senza l'ultima pagina,
Vuoi comprare una fede felice.
E puoi sentire senza un tocco
E sentirai senza altoparlanti.
Certo, vedrai senza TV,
E correremo senza scarpe da ginnastica.