Traduzione del testo della canzone A Voice in the Dark - Fancy

A Voice in the Dark (originale)

Dancing in the moonlight
Heartaches to caress
Win or lose
It doesn`t make much odds
Shadows fight shadow fade
It is time not too late
For wakeing
From a dream
Night must be our daily bread
Or never what they seem
A voice in the dark
Knowing a better kind of love
A voice like a spark
Careless whisper
Of a dove
Secrets told
New and old
Mysteries unfold
Feel in the night
Voices in the dark
Bringing the light
Voices in the dark
Crying in the moonlight
Dying planet`s way
Where are those who used to show
The way
Shadows fight shadow fade
It is time not too late
For wakeing
From a dream
Night must be our daily bread
Or never what they seem

A Voice in the Dark (traduzione)

Danzare alla luce della luna
Angosce da carezzare
Vincere o perdere
Non ha molte probabilità
Le ombre combattono la dissolvenza dell'ombra
Non è ora troppo tardi
Per il risveglio
Da un sogno
La notte deve essere il nostro pane quotidiano
O mai quello che sembrano
Una voce nell'oscurità
Conoscere un tipo migliore di amore
Una voce come una scintilla
Sussurro incurante
Di una colomba
Segreti raccontati
Nuovo e vecchio
I misteri si svelano
Senti nella notte
Voci nell'oscurità
Portare la luce
Voci nell'oscurità
Piangere al chiaro di luna
A modo del pianeta morente
Dove sono quelli che si mostravano
Il modo
Le ombre combattono la dissolvenza dell'ombra
Non è ora troppo tardi
Per il risveglio
Da un sogno
La notte deve essere il nostro pane quotidiano
O mai quello che sembrano