Traduzione del testo della canzone I Can't Live Without You (Lonely Nights) - Fancy

I Can't Live Without You (Lonely Nights) (originale)

Forever ever till the end of time
You promised just to stay with me And now you’re leavin' me Why can’t we live together?
Joy in the day and morning light
Living by the purpose of love
Why don’t you share my lonely nights?
Why can’t we live together?
Sailing on a rainbow high
Oh, let me feel your heartbeat burning
We should hold each other tight
Why can’t we live together?
Hand in hand and side by side
Dreaming of a darkness away
Oh, help me through my lonely night
I can’t live without you
Hopeless dreams about you
Cold And Frozen Eyes
Lonely nights
Lonely nights
I can’t live without you
There’s no doubt about you
We’ve been hooked on lies
Lonely nights
Lonely nights
Why can’t we live together?
You and me against the world
There’s no chance for changing your mind
And deep in me I feel the hurt
Why can’t we live together?
Joy in the day and morning light
Living by the purpose of love
Why don’t you share my lonely nights?
I can’t live without you
Hopeless dreams about you
Cold And Frozen Eyes
Lonely nights
Lonely nights
I can’t live without you
There’s no doubt about you
We’ve been hooked on lies
Lonely nights
Lonely nights
I’m crying of my blue
In the darkness of a lonely night
I want your body next to me Attitudes are running wild
Can you see my heart beats hard?
Crying for this love of mine
Wanna hold you in my arms
Baby you are mine
I can’t live without you
Hopeless dreams about you
Cold And Frozen Eyes
Lonely nights
Lonely nights
I can’t live without you
There’s no doubt about you
We’ve been hooked on lies
Lonely nights
Lonely nights
I Can’t Live Without You —

(traduzione)

Per sempre fino alla fine dei tempi
Hai promesso solo di stare con me E ora mi stai lasciando Perché non possiamo vivere insieme?
Gioia nel giorno e nella luce del mattino
Vivere secondo lo scopo dell'amore
Perché non condividi le mie notti solitarie?
Perché non possiamo vivere insieme?
Navigando su un arcobaleno alto
Oh, fammi sentire il tuo battito cardiaco bruciare
Dovremmo tenerci stretti
Perché non possiamo vivere insieme?
Mano nella mano e fianco a fianco
Sognando un'oscurità lontana
Oh, aiutami durante la mia notte solitaria
Non posso vivere senza di te
Sogni senza speranza su di te
Occhi freddi e congelati
Notti solitarie
Notti solitarie
Non posso vivere senza di te
Non ci sono dubbi su di te
Siamo stati agganciati alle bugie
Notti solitarie
Notti solitarie
Perché non possiamo vivere insieme?
Tu ed io contro il mondo
Non c'è possibilità di cambiare idea
E nel profondo di me sento il dolore
Perché non possiamo vivere insieme?
Gioia nel giorno e nella luce del mattino
Vivere secondo lo scopo dell'amore
Perché non condividi le mie notti solitarie?
Non posso vivere senza di te
Sogni senza speranza su di te
Occhi freddi e congelati
Notti solitarie
Notti solitarie
Non posso vivere senza di te
Non ci sono dubbi su di te
Siamo stati agganciati alle bugie
Notti solitarie
Notti solitarie
Sto piangendo del mio blu
Nell'oscurità di una notte solitaria
Voglio il tuo corpo accanto a me Gli atteggiamenti si scatenano
Riesci a vedere il mio cuore battere forte?
Piangendo per questo mio amore
Voglio tenerti tra le mie braccia
Tesoro tu sei mia
Non posso vivere senza di te
Sogni senza speranza su di te
Occhi freddi e congelati
Notti solitarie
Notti solitarie
Non posso vivere senza di te
Non ci sono dubbi su di te
Siamo stati agganciati alle bugie
Notti solitarie
Notti solitarie
Non posso vivere senza di te: