Traduzione del testo della canzone Bolero - Fancy

Bolero (originale)

Let’s not be the ones outside
Looking at the world go by saw you standing all alone
Wasted time has gone for good
Play no more, its understood
Come to the twilight zone, let me feel your secret hand
Like a feather on the sand. Only made of gold
You can make me feel a king
And surrender everything. A fire can’t control
Hold me in your arms again
Strangers down a lonely lane
We can still survive, driftwood on the stream of life
Hold me in your arms again
Let me touch your velvet skin
No more lonely nights on the way of no return
Play me the bolero
See your mystery in your eyes
And the emotion in your lies
I feel the magic in your touch
'Cause the voiting is too much

Bolero (traduzione)

Non restiamo fra i reietti alla soglia
Guardando il tempo scivolare — ti scorsi, statua d’ombra, sola nel fluire
Il tempo consumato evapora come bruma all’alba
Basta giochi — il silenzio già ci avvolge
Vieni dove s’addensa il crepuscolo, lasciami sfiorare la tua mano segreta
Simile a piuma che posa su sabbia, ma tutta d’oro fusa alla luce
Sotto il tuo sguardo ritrovo il mio regno
E mi arrendo intero — incendio che più non si doma
Raccoglimi ancora tra le braccia tue, custode di quiete
Sconosciuti ci seguiamo su un sentiero orfano di voci
Possiamo ancora salvarci — relitti portati dalla corrente della vita
Raccoglimi ancora tra le braccia tue
Lasciami sfiorare la tua pelle di velluto, notte che non teme l’aurora
Non avrò più notti erranti sulla via senza ritorno
Lascia che il bolero culli la nostra veglia
Vedo enigmi e tempeste nei tuoi occhi profondi
E il fremito segreto nascosto nelle tue menzogne
Sento la magia che scorre nel tuo sfiorarmi
Perché questa vertigine è troppo vasta da domare