Traduzione del testo della canzone It's Only Loneliness - Fancy

It's Only Loneliness (originale)

Every time I see you walking by
I could simply hide my face and cry
Every time I look into your eyes
I remember all the nights
Were shared with you
But flames of fire turned to ice.
It’s only loneliness
That makes me feel so bitter blue
It’s only loneliness
That always makes me long for you
My mind is ready for a brand new start
There’s no running from your heart.
Every time I talk to you again
I wanna reach out for your hand
Every time I touch you I feel sad
I wanna hold you in my loving arms
And recapture all the love we had.
It’s only loneliness
That makes me feel so bitter blue
It’s only loneliness
That always makes me long for you
My mind is ready for a brand new start
There’s no running from your heart.

(traduzione)

Ogni volta che ti vedo passare
Potrei semplicemente nascondere la mia faccia e piangere
Ogni volta che ti guardo negli occhi
Ricordo tutte le notti
Sono stati condivisi con te
Ma le fiamme di fuoco si sono trasformate in ghiaccio.
È solo solitudine
Questo mi fa sentire così blu amaro
È solo solitudine
Questo mi fa sempre desiderare te
La mia mente è pronta per un nuovo inizio
Non c'è correre dal tuo cuore.
Ogni volta che ti parlo di nuovo
Voglio tendere la tua mano
Ogni volta che ti tocco, mi sento triste
Voglio tenerti tra le mie braccia amorevoli
E riconquistare tutto l'amore che abbiamo avuto.
È solo solitudine
Questo mi fa sentire così blu amaro
È solo solitudine
Questo mi fa sempre desiderare te
La mia mente è pronta per un nuovo inizio
Non c'è correre dal tuo cuore.