Traduzione del testo della canzone Marie-Trottoir - Édith Piaf

Marie-Trottoir (originale)

Marie-Trottoir, bonsoir Marie
Marie, bonsoir
Toi qui n’attend personne
Et un peu tout le monde
Perch?
E sur tes talons
Sur tes trop hauts talons
Marie qui vend du are?
Ve
A ceux qui ont envie d’espoir
Tu as d’ailleurs
De quoi plaire?
Certains are?
Veurs
Tu es assez fard?
E
Tu es un peu trop blonde
Et puis tu as aussi
Aussi un parapluie
Marie qui pense?
Tout
M?
Me?
Vous mettre?
L’abri
Marie-Trottoir, bonsoir Marie
Marie, bonsoir
Toi qui n’attend personne
Et un peu tout le monde
Marie n?
E?
Angers
A Nice, ou?
Saint-Di?
Marie qui vend du are?
Ve
A ceux qui ont besoin d’aimer
Bonsoir, Marie-Trottoir
Tu fais rien dans le noir
Ne parle pas, souris, vas-y
Joue les Jocondes
Marie qui a toujours
Pour tous les sans amour
Marie qui a un c?
Ur
Grand comme une roue de secours
Marie-Trottoir, bonsoir Marie
Marie, bonsoir…

Marie-Trottoir (traduzione)

Marie Trottoir, buona sera Marie
Maria, buonasera
Tu che non aspetti nessuno
E quasi tutti
Pertica?
E alle calcagna
Sui tuoi tacchi troppo alti
Maria che vende sono?
Ven
A coloro che bramano la speranza
A proposito
Cosa ti piace?
Alcuni sono?
Voti
Sei abbastanza arrossito?
e
Sei un po' troppo bionda
E poi lo hai anche tu
Anche un ombrello
Maria chi pensa?
tutto
M?
Me?
Metti te?
Il rifugio
Marie Trottoir, buona sera Marie
Maria, buonasera
Tu che non aspetti nessuno
E quasi tutti
Maria n?
E?
rabbia
A Nizza, dove?
Santo Di?
Maria che vende sono?
Ven
A chi ha bisogno di amore
Buonasera, Marie Trottoir
Non fai niente al buio
Non parlare, sorridi, vai avanti
Gioca alla Gioconda
Maria che ha sempre
Per tutti i senza amore
Marie che ha un cuore?
Ur
Grande come una ruota di scorta
Marie Trottoir, buona sera Marie
Maria, buona sera...