Traduzione del testo della canzone Hard Lines, Sunken Cheeks - Pantera

Hard Lines, Sunken Cheeks (originale)

As a child i was given the gift to entertain you.
But through blood i inherited a life that could destroy you.
I drink all day.
i smoke all day.
i’ve done it all but tap
The vein.
These hard lines and sunken cheeks are text book reasons
All these christians come alive and try to sell you
My soul for a goat, yet i’ll outlive the old.
You know it’s bad, some may say sad, a hangover is Inspiration.
like a junkie i hurt for it.
a bad trip, the
Emptiness.
i never sleep, or always sleep a lack of Fulfillment to me is me.
the big picture.
These hard lines and sunken cheeks are part of What the christians mean to immortalize my situation.
My soul for a goat.
yet i’ll outlive the old.
Embrace some religion.
to get close to some
Undivine ejaculation point.
Simply to thy ghost i cling.
Simply to thy ghost i reject.
Simply to thy ghost i give spit.
Tempter, tempting, tempt me.
molest me.
you know that i’ll
Submit.
for this is my weakness and it saves me from relationships
With those christians.
you know they’ll sell you my soul
For a goat.
yet i’ll outlive the old.

Hard Lines, Sunken Cheeks (traduzione)

Da bambino mi è stato dato il regalo di intrattenerti.
Ma attraverso il sangue ho ereditato una vita che potrebbe distruggerti.
Bevo tutto il giorno.
Fumo tutto il giorno.
ho fatto tutto tranne toccare
La vena.
Queste linee dure e le guance infossate sono ragioni da manuale
Tutti questi cristiani prendono vita e cercano di venderti
La mia anima per una capra, eppure sopravviverò al vecchio.
Sai che è brutto, qualcuno potrebbe dire triste, una sbornia è ispirazione.
come un drogato, mi sono fatto male.
un brutto viaggio, il
Vuoto.
non dormo mai, o dormo sempre per mancanza di appagamento per me sono io.
la grande immagine.
Queste linee dure e le guance infossate fanno parte di ciò che i cristiani intendono per immortalare la mia situazione.
La mia anima per una capra.
eppure sopravviverò al vecchio.
Abbraccia un po' di religione.
per avvicinarsi ad alcuni
Punto di eiaculazione non divino.
Semplicemente al tuo fantasma mi aggrappo.
Semplicemente al tuo fantasma io rifiuto.
Semplicemente al tuo fantasma do lo sputo.
Tentatore, tentatore, tentami.
molestami.
sai che lo farò
Invia.
perché questa è la mia debolezza e mi salva dalle relazioni
Con quei cristiani.
sai che ti venderanno la mia anima
Per una capra.
eppure sopravviverò al vecchio.