Traduzione del testo della canzone Thuja Magus Imperium - Wolves In The Throne Room

Thuja Magus Imperium (originale)

Redness in the east beyond the mountain
The Wheel begins to turn anew
Turning ever towards the Sun
Garlands adorn a chariot, aflame
Blood runs from the flank of a wounded stag
Turning inwards, all beings bow low
Unconcealed she flies
Then hidden by snow
Eyes pale voice of night
Black clouds bring rain
A white cloak and mantel
Enshrouds all of the great monoliths
Deities of frost crave an offering to storms
Great Firs felled by the wind
The eagle’s aerie towering windswept
Sky-lords towering above
Night-born songs descend by moonlight
A rain of jewels Calliope sings
Each one a secret word inscribed in time
Sacred bones crumble enshrined
Entombed in roots and stones
A dead sun burns in the hollow Earth
Nameless rivers of dust
This bright thread so pure
Drawn through everything that is Enslaved by ancient bonds
Beyond the mists and golden light
Beyond the darkness transcending time

Thuja Magus Imperium (traduzione)

Rossore a est oltre la montagna
La ruota inizia a girare di nuovo
Volgendosi sempre verso il Sole
Le ghirlande adornano un carro in fiamme
Il sangue scorre dal fianco di un cervo ferito
Volgendosi verso l'interno, tutti gli esseri si inchinano
Di nascosto lei vola
Poi nascosto dalla neve
Occhi pallidi voce di notte
Le nuvole nere portano la pioggia
Un mantello e una mensola bianchi
Avvolge tutti i grandi monoliti
Le divinità del gelo bramano un'offerta alle tempeste
Grandi abeti abbattuti dal vento
L'aerea torreggiante dell'aquila spazzata dal vento
Signori del cielo che torreggiano in alto
Le canzoni nate dalla notte scendono al chiaro di luna
Una pioggia di gioielli canta Calliope
Ognuno una parola segreta iscritta nel tempo
Le ossa sacre si sbriciolano custodite
Sepolto in radici e pietre
Un sole morto brucia nella Terra cava
Fiumi di polvere senza nome
Questo filo luminoso è così puro
Attirato attraverso tutto ciò che è asservito da antichi legami
Oltre le nebbie e la luce dorata
Oltre l'oscurità che trascende il tempo