| If I had the brains, here’s what I’d do:
| Se avessi il cervello, ecco cosa farei:
|
| Build a time door and visit my youth
| Costruisci una porta del tempo e visita la mia giovinezza
|
| This cigar burn is for effect
| Questa bruciatura da sigaro è per effetto
|
| In the future you won’t forget
| In futuro non dimenticherai
|
| When you’re trapped in that airtight room
| Quando sei intrappolato in quella stanza ermetica
|
| Flick the red switch but not the blue
| Premi l'interruttore rosso ma non quello blu
|
| So if you remember
| Quindi se ricordi
|
| If you remember me
| Se ti ricordi di me
|
| That’ll be the rip-cord in my destiny
| Quello sarà il trampolino di lancio nel mio destino
|
| I know how it sounds; | So come suona; |
| trust me on this
| fidati di me su questo
|
| Your life to be hangs on this one choice
| La tua futura vita dipende da questa scelta
|
| Keep your Hilti near, you’ll know when
| Tieni la tua Hilti vicino, saprai quando
|
| Twenty minutes of oxygen
| Venti minuti di ossigeno
|
| So if you remember
| Quindi se ricordi
|
| If you remember me
| Se ti ricordi di me
|
| That could be the rip-cord in my destiny
| Potrebbe essere la corda di lancio del mio destino
|
| So if you remember
| Quindi se ricordi
|
| If you remember me
| Se ti ricordi di me
|
| That could be the rip-cord in my destiny
| Potrebbe essere la corda di lancio del mio destino
|
| If I had the brains, that’s what I’d do
| Se avessi il cervello, è quello che farei
|
| Build that time door and poke my head through
| Costruisci quella porta del tempo e fammi vedere attraverso
|
| It’s too late now and I’m still dumb
| Ormai è troppo tardi e sono ancora stupido
|
| Twenty minutes of oxygen
| Venti minuti di ossigeno
|
| No, you won’t remember
| No, non ti ricorderai
|
| You won’t remember me
| Non ti ricorderai di me
|
| There’ll be no rip-cord in my destiny
| Non ci sarà alcun filo da torcere nel mio destino
|
| No, you won’t remember
| No, non ti ricorderai
|
| You won’t remember me
| Non ti ricorderai di me
|
| There’ll be no rip-cord in my destiny | Non ci sarà alcun filo da torcere nel mio destino |