Traduzione del testo della canzone Gee Baby (Ain't I Good To You) - Jeff Goldblum & the Mildred Snitzer Orchestra, Haley Reinhart

Gee Baby (Ain't I Good To You) (originale)

Do something else!
What are you gonna- oh, I know what you-re gonna do!
(Shall we?)
Oh oh, I know what you’re gonna do!
Oh, did we?
We introduced this today!
We did, we just kinda did it on the fly (We never played this before!)
Yeah, I love it, I love it
Hi!
Fun interlude
My favorite Jeff
Yeah, and who do you look like?
A young, beautiful Brigitte Bardot!
Oh
I think so, yes!
Enchanté!
Uh, ne rien, ne rien
C’est magnifique!
Uh, yeah yeah, I don’t speak any, uh, French
You guys want to snap along?
What makes me treat you the way that I do
Gee baby, ain’t I good to you?
There’s nothing in this world too good
For a boy so true
Gee baby, ain’t I good to you?
Well, I bought you a fur coat for Christmas
A diamond ring
A big Cadillac car on top of everything
What makes me treat you the way that I do?
Gee, Jeffy, ain’t I good to you?
(Come on)
Well, I bought you a fur coat for Christmas
A diamond ring
A big Cadillac car, I’m talking everything
What makes me treat you, I said, the way that I do?
Well, gee baby
Ain’t I good, so good to you?
Well, baby
Ain’t I good, so good to you?
Well, baby
Ain’t I good to you?

Gee Baby (Ain't I Good To You) (traduzione)

Fai qualcos'altro!
Cosa farai... oh, lo so cosa farai!
(Lo facciamo?)
Oh oh, so cosa farai!
Oh, vero?
L'abbiamo presentato oggi!
L'abbiamo fatto, l'abbiamo semplicemente fatto al volo (non ci abbiamo mai giocato prima!)
Sì, lo adoro, lo adoro
Ciao!
Intermezzo divertente
Il mio Jeff preferito
Sì, e a chi assomigli?
Una giovane e bella Brigitte Bardot!
Oh
Penso di sì, sì!
Incantesimo!
Uh, ne rien, ne rien
C'est magnifico!
Uh, sì sì, non parlo francese
Ragazzi, volete fare un salto?
Cosa mi fa trattarti come faccio io
Accidenti piccola, non sono buono con te?
Non c'è niente in questo mondo di troppo bello
Per un ragazzo così vero
Accidenti piccola, non sono buono con te?
Bene, ti ho comprato una pelliccia per Natale
Un anello di diamanti
Una grande Cadillac sopra tutto
Cosa mi fa trattarti come faccio io?
Accidenti, Jeffy, non ti va bene?
(Dai)
Bene, ti ho comprato una pelliccia per Natale
Un anello di diamanti
Una grande Cadillac, sto parlando di tutto
Cosa ti fa trattare te, ho detto, nel modo in cui ti faccio?
Beh, cavolo piccola
Non sono bene, così bene con te?
Bene, ragazza
Non sono bene, così bene con te?
Bene, ragazza
Non sono buono con te?