Traduzione del testo della canzone Jesu Bambino / O Holy Night - Sandi Patty

Jesu Bambino / O Holy Night (originale)

When blossoms flowered amid the snow
Upon a winter’s night
Was born the Child, the Christmas Rose
The King of Love and Light
The angels sang the shepherd’s song
The grateful earth rejoiced
And at His blessed birth the stars
Then exaltation voiced
O come let us adore Him
O come let us adore Him
O come let us adore Him
Christ, the Lord
O Holy night
The stars are brightly shining
This is the night
Of the dear Saviour’s birth
Long lay the world
In sin and error pining
'Til He appeared
And the soul felt its worth
A thrill of hope
The weary world rejoices
For yonder breaks
A new and glorious morn
Fall on your knees
O hear the angel voices
O night divine
O night when Christ was born
O night divine
O night, O night divine
Fall on your knees
O hear the angel voices
O night divine
O night when Christ was born
O night divine
O night, O night divine

(traduzione)

Quando fiorirono i fiori in mezzo alla neve
In una notte d'inverno
Nacque il Bambino, la Rosa di Natale
Il Re dell'Amore e della Luce
Gli angeli cantarono il canto del pastore
La terra riconoscente gioì
E alla sua nascita benedetta le stelle
Poi l'esaltazione è stata espressa
Venite, adoriamoLo
Venite, adoriamoLo
Venite, adoriamoLo
Cristo, il Signore
O Santa Notte
Le stelle brillano brillantemente
Questa è la notte
Della nascita del caro Salvatore
A lungo disteso il mondo
Nel peccato e nell'errore struggente
Finché non è apparso
E l'anima ha sentito il suo valore
Un brivido di speranza
Il mondo stanco si rallegra
Per le pause laggiù
Un nuovo e glorioso mattino
Cadi in ginocchio
O ascolta le voci degli angeli
Oh notte divina
O notte quando nacque Cristo
Oh notte divina
O notte, o notte divina
Cadi in ginocchio
O ascolta le voci degli angeli
Oh notte divina
O notte quando nacque Cristo
Oh notte divina
O notte, o notte divina