Traduzione del testo della canzone The Bell Witch - Mercyful Fate

The Bell Witch (originale)

Back in Tennessee
I saw a family haunted by an entity
It was a tragedy in another century
Oh, they never would know the Evil one that came
Little Betsy, the age of 12
Living in a dream, the first one to scream
Invisible hands
Leaving their mark in the dark
Night after night
The Bell Witch attacked and attacked
Torturing Betsy
Until a circle was held in candle light
Tell us who you are?
Please tell us who you are?
I am the air you breathe
I am the Bell Witch
I am a million years
I am the Bell Witch
The Bell Witch decided
It was the time for the father to scream
Soon taken ill
Never again to leave his bed alive
Tell us who you are?
Please tell us who you are?
I am the air you breathe
I am the Bell Witch
I am a million years
I am the Bell Witch
Goodnight John, see you in Hell
Say, bye, bye to daddy, Betsy
Call the doctor, I made sure
Call the doctor, there ain’t no cure
That night John, he died
And the Bell Witch never came again
Soon they realized
The witch had given John bad medicine

The Bell Witch (traduzione)

Di nuovo nel Tennessee
Ho visto una famiglia perseguitata da un'entità
Fu una tragedia in un altro secolo
Oh, non avrebbero mai conosciuto il Maligno che è venuto
La piccola Betsy, 12 anni
Vivere in un sogno, il primo a urlare
Mani invisibili
Lasciando il segno nel buio
Notte dopo notte
La strega campana attaccò e attaccò
Betsy tortura
Fino a quando non si è tenuto un cerchio a lume di candela
Dicci chi sei?
Per favore, dicci chi sei?
Sono l'aria che respiri
Sono la strega campana
Sono un milione di anni
Sono la strega campana
La strega campana ha deciso
Era il momento per il padre di urlare
Presto si ammalò
Mai più a lasciare vivo il suo letto
Dicci chi sei?
Per favore, dicci chi sei?
Sono l'aria che respiri
Sono la strega campana
Sono un milione di anni
Sono la strega campana
Buonanotte John, ci vediamo all'inferno
Dì, ciao, ciao a papà, Betsy
Chiama il dottore, mi sono assicurato
Chiama il dottore, non esiste una cura
Quella notte John, morì
E la Strega Campana non è mai più tornata
Presto si resero conto
La strega aveva somministrato a John una cattiva medicina