Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Motor City Is Burning, artista - MC5. Data di rilascio: 11.11.1991
Linguaggio delle canzoni: inglese
Motor City Is Burning(originale) |
| Ya know, the Motor City is burning babe |
| There ain’t a thing in the world that they can do |
| Ya know, the Motor City is burning people |
| There ain’t a thing that white society can do |
| Ma home town burning down to the ground |
| Worser than Vietnam |
| Let me tell you how it started now … |
| It started on 12th and Clairmount that morning |
| It made the beat cops all jump and shout |
| Ah said, it started on 12th and Clairmount that morning |
| It made the pigs in the street freak out |
| The fire wagons kept comin', baby |
| But the Black Panther snipers wouldn’t let them put it out, wouldn’t let them |
| put it out, wouldn’t let them put it out |
| Get it on … |
| Well, there were fire bombs bursting all around, people |
| Ya know there were soldiers standing everywhere |
| I said there was fire bombs bursting all around me, baby |
| Ya know there was National Guard everywhere |
| Ah can hear my people screaming |
| Sirens fill the air, fill the air, fill the air |
| Your mama papa don’t know what the trouble is |
| You see, they don’t know what it’s all about |
| Ah said, your mama, papa don’t know what the trouble is, baby |
| They just can’t see what it’s all about |
| I get the news, read the newspapers, baby? |
| You just get out there in the street and check it out! |
| Ah said, the Motor City is burning, people |
| I ain’t hanging round to fight it out |
| Ah said, the Motor City is burning, people |
| Just not hang around to fight it out |
| Well, I’m taking my wife and my people and they’re on TV |
| Well, just before I go, baby, ??? |
| Fireman’s on the street, people all around |
| Now, I guess it’s true |
| I’d just like to strike a match for freedom myself |
| I may be a white boy, but I can be bad, too |
| Yes, it’s true now, yes, it’s true now |
| Let it all burn! |
| Let it all burn! |
| Yeah, yeah, yeah |
| Yes |
| Come on baby! |
| Come on baby! |
| (traduzione) |
| Sai, Motor City sta bruciando piccola |
| Non c'è niente al mondo che possono fare |
| Sai, Motor City sta bruciando le persone |
| Non c'è niente che la società bianca possa fare |
| Ma la città natale è rasa al suolo |
| Peggio del Vietnam |
| Lascia che ti dica come è iniziato ora... |
| È iniziato il 12 e Clairmount quella mattina |
| Ha fatto saltare e urlare tutti i poliziotti |
| Ah, ha detto, è iniziato il 12 e Clairmount quella mattina |
| Ha fatto impazzire i maiali per strada |
| I carri dei pompieri continuavano ad arrivare, piccola |
| Ma i cecchini di Black Panther non gli avrebbero permesso di spegnerlo, non glielo avrebbero permesso |
| spegnerlo, non lasciarlo spegnere |
| Scaricalo su... |
| Beh, c'erano bombe incendiarie che esplodevano tutt'intorno, gente |
| Sai che c'erano soldati in piedi dappertutto |
| Ho detto che c'erano bombe incendiarie che esplodevano tutt'intorno a me, piccola |
| Sai che c'era la Guardia Nazionale ovunque |
| Ah puoi sentire la mia gente urlare |
| Le sirene riempiono l'aria, riempiono l'aria, riempiono l'aria |
| Tua mamma papà non sa qual è il problema |
| Vedi, non sanno di cosa si tratta |
| Ah, ha detto, tua mamma, papà non sa qual è il problema, piccola |
| Semplicemente non riescono a vedere di cosa si tratta |
| Ricevo le notizie, leggo i giornali, piccola? |
| Esci per strada e dai un'occhiata! |
| Ah, ha detto, la Motor City sta bruciando, gente |
| Non sono in giro per combatterlo |
| Ah, ha detto, la Motor City sta bruciando, gente |
| Basta non restare in giro per combatterlo |
| Bene, sto portando mia moglie e la mia gente e sono in TV |
| Bene, poco prima di andare, piccola, ??? |
| I vigili del fuoco sono per strada, gente dappertutto |
| Ora, immagino sia vero |
| Mi piacerebbe solo colpire io stesso un fiammifero per la libertà |
| Potrei essere un ragazzo bianco, ma posso anche essere cattivo |
| Sì, è vero ora, sì, è vero ora |
| Lascia che bruci tutto! |
| Lascia che bruci tutto! |
| Si si si |
| sì |
| Dai amore! |
| Dai amore! |