Traduzione del testo della canzone High School - MC5

High School (originale)

The kids want a little action
The kids want a little fun
The kids all have to get their kicks
Before the evening’s done
Cause they’re goin' to
(High school) rah, rah, rah
(High school) sis, boom, bah
(High school) hey, hey, hey
You better let them have their way
They only wanna shake it up, baby
Dance to the rockin' bands
They only want a little excitement
They like to get a little outta hand
Cause they’re goin' to
(High school) rah, rah, rah
(High school) sis, boom, bah
(High school) hey, hey, hey
You better let them have their way
The kids know what the deal is
They’re getting farther out everyday
We’re gonna be takin' over
You better get out of the way
Cause we’re goin' to
(High school) rah, rah, rah
(High school) sis, boom, bah
(High school) hey, hey, hey
You better get out of the way
(High school) rah, rah, rah
(High school) sis, boom, bah
(High school) hey, hey, hey
You better get out of the way
(High school) rah, rah, rah
(High school) cha, cha, cha
(High school) hey, hey, hey
You better get out of the way
(High school) rah, rah, rah
(High school) cha, cha, cha
(High school) hey, hey, hey
You better get out of the way
(High school) rah, rah, rah
(High school) sis, boom, bah
(High school) hey, hey, hey
You better get out of the way

High School (traduzione)

I bambini vogliono un po' di azione
I bambini vogliono un po' di divertimento
Tutti i bambini devono prendersi una bella sferzata
Prima che la serata sia finita
Perché lo faranno
(Scuola superiore) rah, rah, rah
(Scuola superiore) sorella, boom, bah
(Scuola superiore) ehi, ehi, ehi
Faresti meglio a lasciarli fare a modo loro
Vogliono solo dare una scossa, piccola
Balla con i gruppi rock
Vogliono solo un po' di eccitazione
A loro piace sfuggire un po' di mano
Perché lo faranno
(Scuola superiore) rah, rah, rah
(Scuola superiore) sorella, boom, bah
(Scuola superiore) ehi, ehi, ehi
Faresti meglio a lasciarli fare a modo loro
I ragazzi sanno qual è il problema
Stanno andando sempre più lontano ogni giorno
Prenderemo il controllo
Faresti meglio a toglierti di mezzo
Perché lo faremo
(Scuola superiore) rah, rah, rah
(Scuola superiore) sorella, boom, bah
(Scuola superiore) ehi, ehi, ehi
Faresti meglio a toglierti di mezzo
(Scuola superiore) rah, rah, rah
(Scuola superiore) sorella, boom, bah
(Scuola superiore) ehi, ehi, ehi
Faresti meglio a toglierti di mezzo
(Scuola superiore) rah, rah, rah
(Scuola superiore) cha, cha, cha
(Scuola superiore) ehi, ehi, ehi
Faresti meglio a toglierti di mezzo
(Scuola superiore) rah, rah, rah
(Scuola superiore) cha, cha, cha
(Scuola superiore) ehi, ehi, ehi
Faresti meglio a toglierti di mezzo
(Scuola superiore) rah, rah, rah
(Scuola superiore) sorella, boom, bah
(Scuola superiore) ehi, ehi, ehi
Faresti meglio a toglierti di mezzo