Traduzione del testo della canzone Weeping Annaleah - Tom Jones

Weeping Annaleah (originale)

Yesterday the sun was shining but you’re finding
The sun don’t shine all the time
A winter day suddenly came your way
And you ran into your mind
Sleeping Annaleah, weeping Annaleah
You think you’re ready for me?
Oh and yesterday is gone forever and ever
Never to be again
You looked for the sunshine that brought
Warmth to your mind but find only rain
Sleeping Annaleah, weeping Annaleah
No, you’re not ready for me But when yesterday becomes a memory
A memory that we uncovered in time
If you still remember that cold December
I reigned in your mind
Sleeping Annaleah, weeping Annaleah
Then you’d be ready for me Sleeping Annaleah, weeping Annaleah
Sleeping Annaleah

Weeping Annaleah (traduzione)

Ieri splendeva il sole ma ci stai trovando
Il sole non splende sempre
All'improvviso è arrivata una giornata invernale
E ti sei imbattuto nella tua mente
Annaleah addormentata, Annaleah piangente
Pensi di essere pronto per me?
Oh e ieri è scomparso per sempre
Mai più
Hai cercato il sole che ha portato
Calore per la tua mente ma trova solo pioggia
Annaleah addormentata, Annaleah piangente
No, non sei pronto per me Ma quando ieri diventa un ricordo
Una memoria che abbiamo scoperto nel tempo
Se ricordi ancora quel freddo dicembre
Ho regnato nella tua mente
Annaleah addormentata, Annaleah piangente
Allora saresti pronto per me Annaleah addormentata, Annaleah piangente
Annalea addormentata