Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Chanson bleue, artista - Édith Piaf. Canzone dell'album Edith Piaf - All The Best, nel genere Эстрада
Data di rilascio: 13.03.2011
Etichetta discografica: EMI Germany
Linguaggio delle canzoni: francese
Chanson bleue(originale) |
Je vais te faire une chanson bleue |
Pour que tu aies des rêves d’enfant |
Où tes nuits n’auront plus de tourments |
Alors, le jour, tu vas chanter |
Pour que les autres puissent espérer |
Quand le monde l’aura appris |
Tu pourras quitter la vie |
Tu viendras chanter dans les cieux |
Chanson Bleue |
Tu feras pleurer les anges |
En leur racontant tes souffrances |
Apporte dans tes mains trop jolies |
Ton cœur, tes pleurs, et puis la vie |
Quand Jésus est mort sur sa croix |
Il a souffert autant que toi |
Pardonne ta mère, et le Bon Dieu |
Et laisse sur la terre comme Dieu |
Chanson Bleue |
Voilà ta mission terminée |
Tes amis, tu vas les quitter |
Caresse les cheveux des enfants |
Souris aux vieillards en passant |
Toi, tu n’as plus de lendemains |
Finis tes matins pleins de chagrin |
Saint-Pierre, les anges, et le Bon Dieu |
Vont t’ouvrir les portes des cieux |
Chanson Bleue |
(traduzione) |
Ti suono una canzone blu |
Per fare sogni d'infanzia |
Dove le tue notti non avranno più tormenti |
Quindi di giorno canterai |
Così gli altri possono sperare |
Quando il mondo ha imparato |
Puoi lasciare la vita |
Verrai e canterai nei cieli |
canzone blu |
Farai piangere gli angeli |
Raccontando loro del tuo dolore |
Porta le tue mani troppo belle |
Il tuo cuore, le tue lacrime e poi la vita |
Quando Gesù morì sulla sua croce |
Ha sofferto quanto te |
Perdona tua madre e il buon Dio |
E partire sulla terra come Dio |
canzone blu |
Questa è la tua missione completa |
I tuoi amici, li lascerai |
Accarezza i capelli dei bambini |
Sorridi ai vecchi mentre passano |
Tu, non hai più domani |
Termina le tue mattine dolorose |
San Pietro, gli Angeli e il Buon Dio |
Ti aprirà le porte del paradiso |
canzone blu |