Traduzione del testo della canzone Big Bed - 22-Pistepirkko

Big Bed (originale)

My pa loves my ma And she likes him too
Your pa loves my ma and we love her too
I love you
And you like me too
So why don’t we all go to bed
Together we have mure fun
Everbody loves each other
Please tell this to your mother
Why you always tell me no, Im alone
Your brother calls my sister
That little one
Your father is in love
With your aunt louise
And my grandpa sam
Loves my little sister
Like we all do What shall we do So why don’t we all go to bed
Together we have more fun
Everbody loves each other
No one will be sad
Your folk said me no Aunt louise ou vou wou
What my people said
They said you can go Yes I understand
Your hard situation
But I never turn my back
Turn my back on you
Now Im lying alone
In my big bed
Now Im lying alone
In my big bed

Big Bed (traduzione)

Mio padre ama mia madre e anche lui le piace
Tuo padre ama mia madre e anche noi la amiamo
Ti voglio bene
E anche a te piaccio
Allora perché non andiamo tutti a letto
Insieme ci divertiamo molto
Tutti si amano
Per favore, dillo a tua madre
Perché mi dici sempre di no, sono solo
Tuo fratello chiama mia sorella
Quel piccolo
Tuo padre è innamorato
Con tua zia Louise
E mio nonno Sam
Ama la mia sorellina
Come facciamo tutti, cosa dobbiamo fare, quindi perché non andiamo tutti a letto
Insieme ci divertiamo di più
Tutti si amano
Nessuno sarà triste
La tua gente mi ha detto no zia Louise ou vou wou
Quello che ha detto la mia gente
Hanno detto che puoi andare Sì, Capisco
La tua situazione difficile
Ma non giro mai le spalle
Voltati le spalle a te
Ora sono sdraiato da solo
Nel mio grande letto
Ora sono sdraiato da solo
Nel mio grande letto