Traduzione del testo della canzone Hearts Aren't Made to Break, They're Made to Love - Lee Greenwood

Hearts Aren't Made to Break, They're Made to Love (originale)

Oh it tears me up when you go all to pieces
Your cryin' eyes say you’ve been hurt enough
Tryin' hard don’t always make it easy
'Cause hearts aren’t made to break, they’re made to love
Lately all I do is think about you
It’s weighin' like a stone inside my mind
I know I’ve taken you for granted
&left your heart hangin' on the line
Your love is finally gettin' to me
I can’t believe the things I’ve done
&still you’re standin' here beside me
The fool &the faithful one
Oh hearts aren’t made to break, they’re made to love

Hearts Aren't Made to Break, They're Made to Love (traduzione)

Oh mi strae quando vai tutto a pezzi
I tuoi occhi piangenti dicono che sei stato ferito abbastanza
Provare duramente non sempre lo rende facile
Perché i cuori non sono fatti per spezzarsi, sono fatti per amare
Ultimamente non faccio altro che pensare a te
Pesa come una pietra nella mia mente
So che ti ho dato per scontato
e hai lasciato il tuo cuore appeso alla linea
Il tuo amore sta finalmente arrivando a me
Non riesco a credere alle cose che ho fatto
e sei ancora in piedi qui accanto a me
Lo sciocco e il fedele
Oh, i cuori non sono fatti per spezzarsi, sono fatti per amare