Traduzione del testo della canzone Unconditional Light - Destine

Unconditional Light (originale)

We’ve been around, got all worth dreaming of
Saw the other side of love
But tell me where we’re going now
Time’s been rough but so amazing
Till it seemed your luck was fading out
Tell me where we’re going now
Don’t the days eventually
Bring us where we should be?
When I’m gonna meet you here in time
Even in the darkest night
We’re finding out that this
Is unconditional light
If you can’t stay a little
While hold your head up high and smile
We’ll find our way if this
Is unconditional light
You caught me dreaming, one eye opened up
Oh, said you couldn’t ever,
Stop so tell me where we’re going now
Hiding safely under blankets
Little did i know you meant it
I don’t know where we’re going now
Oh, is it you that brought me to high tide?
Sun in the starlight, sparkles in twilight
Oh, is it you that broke every skyfall
Showed me a life where light is unconditional
And when our flame is burning low
Then who will tell me where I should go?
And when I find me lost inside
There’s a light that never dies.

(traduzione)

Siamo stati in giro, abbiamo tutto ciò che vale la pena sognare
Ho visto l'altro lato dell'amore
Ma dimmi dove stiamo andando ora
Il tempo è stato difficile ma così incredibile
Fino a sembrava che la tua fortuna stesse svanendo
Dimmi dove stiamo andando ora
Non i giorni alla fine
Portaci dove dovremmo essere?
Quando ti incontrerò qui in tempo
Anche nella notte più buia
Stiamo scoprendo che questo
È luce incondizionata
Se non puoi restare un po'
Mentre tieni la testa alta e sorridi
Troveremo la nostra strada se questo
È luce incondizionata
Mi hai sorpreso a sognare, un occhio si è aperto
Oh, ho detto che non potresti mai,
Fermati quindi dimmi dove stiamo andando ora
Nascondersi al sicuro sotto le coperte
Non sapevo che lo intendessi
Non so dove stiamo andando ora
Oh, sei tu che mi hai portato all'alta marea?
Sole alla luce delle stelle, brilla al crepuscolo
Oh, sei tu che hai rotto ogni skyfall
Mi ha mostrato una vita in cui la luce è incondizionata
E quando la nostra fiamma sta bruciando bassa
Allora chi mi dirà dove dovrei andare?
E quando mi ritrovo perso dentro
C'è una luce che non muore mai.