Traduzione del testo della canzone Choc Stock - The Fall

Choc Stock (originale)

Up tonight
You are chock, you are pop, you are pop-stock
(backing vocals) (Mix my pop-stock)
Pop-stock, mix my pop-stock
Pop-stock, mix my pop-stock
Pop-stock, mix my pop-stock
We like pop-sick stickers
We like weak TV
We like chocolate animals
We eat porky piggies
Pop stock, mix my pop-stock
Pop-stock, mix my pop-stock
Pop-stock, try my pop-stock
Pop-stock, buy my pop-stock
Now all the bourgeoisie
They hate our crazy scene
'cause we dig pop-sick stickers
We like weaker tea
But they’re the product of the same systems
Beyond their control
They stayed on at school
And tolerate bad manners
Pop stock, mix my pop-stock
Pop-stock, mix my pop-stock
Pop-stock, try my pop-stock
Pop-stock, buy my pop-stock
Now come on kids
You don’t need a '77
You don’t need Lee Cooper
You don’t need three cosmic boots
You don’t need no cosmic shit
Lets get this thing together
And make it bad
Why are you smiling
Why are you laughing
At or with this song
It’s not like your scene, your scene
Pop stock, mix my pop-stock
Pop-stock, mix my pop-stock
Pop-stock, try my pop-stock
Pop-stock, buy my pop-stock

Choc Stock (traduzione)

Fino stasera
Sei chock, sei pop, sei pop stock
(cori) (mescola il mio pop-stock)
Pop-stock, mescola il mio pop-stock
Pop-stock, mescola il mio pop-stock
Pop-stock, mescola il mio pop-stock
Ci piacciono gli adesivi pop-sick
Ci piace la TV debole
Ci piacciono gli animali di cioccolato
Mangiamo maialini porcini
Pop stock, mescola il mio pop-stock
Pop-stock, mescola il mio pop-stock
Pop-stock, prova il mio pop-stock
Pop-stock, compra il mio pop-stock
Ora tutta la borghesia
Odiano la nostra scena pazza
perché scaviamo adesivi pop-sick
Ci piace il tè più debole
Ma sono il prodotto degli stessi sistemi
Al di là del loro controllo
Rimasero a scuola
E tollera le cattive maniere
Pop stock, mescola il mio pop-stock
Pop-stock, mescola il mio pop-stock
Pop-stock, prova il mio pop-stock
Pop-stock, compra il mio pop-stock
Ora forza bambini
Non hai bisogno di un '77
Non hai bisogno di Lee Cooper
Non hai bisogno di tre stivali cosmici
Non hai bisogno di merda cosmica
Mettiamo insieme questa cosa
E fallo cattivo
Perchè stai sorridendo
Perché stai ridendo
A o con questo brano
Non è come la tua scena, la tua scena
Pop stock, mescola il mio pop-stock
Pop-stock, mescola il mio pop-stock
Pop-stock, prova il mio pop-stock
Pop-stock, compra il mio pop-stock