Traduzione del testo della canzone Hymn To Love (Hymne À L'amour) - Édith Piaf

Hymn To Love (Hymne À L'amour) (originale)

If the sky should fall into the sea
And the stars fade all around me All the times that w have known here
I will sing a hymn to love
We have lived and dreamed we two alone
In a world thdt’s been our very own
With it’s memories ever grateful
Just for you I sing a hymn to love
I remember each embrace
The smile that enlights your face
And my heart begins to sing
Your eyes have never lied
And my heart begins to sing
And my heart begins to sing
Lf one day you should ever disappear
Always remember these words
Lf one day we had to say goodbye
And our love should fade away and die
In my heart you will remain here
And I’II sing a hymn to love
O for love, we live eternally
In the blue we’ll roll this harmony
With every day we are in heaven
As for you, I’ll sing a hymn to love
Don’t you ever worry, dear
And the stars shall fade from the sky
All the times that we have known here
I will sing a hymn to our love
Oh darling,
Just for you I sing
A hymn to love

Hymn To Love (Hymne À L'amour) (traduzione)

Se il cielo dovesse cadere nel mare
E le stelle svaniscono intorno a me Tutte le volte che abbiamo conosciuto qui
Canterò un inno all'amore
Abbiamo vissuto e sognato noi due soli
In un mondo questo è stato il nostro
Con i suoi ricordi sempre grati
Solo per te canto un inno all'amore
Ricordo ogni abbraccio
Il sorriso che illumina il tuo viso
E il mio cuore inizia a cantare
I tuoi occhi non hanno mai mentito
E il mio cuore inizia a cantare
E il mio cuore inizia a cantare
Se un giorno dovessi sparire
Ricorda sempre queste parole
Se un giorno dovessimo salutarci
E il nostro amore dovrebbe svanire e morire
Nel mio cuore rimarrai qui
E canterò un inno all'amore
O per amore, noi viviamo eternamente
Nel blu rotoleremo questa armonia
Ogni giorno siamo in paradiso
Quanto a te, canterò un inno all'amore
Non ti preoccupare mai, caro
E le stelle svaniranno dal cielo
Tutte le volte che abbiamo conosciuto qui
Canterò un inno al nostro amore
Oh caro,
Solo per te canto
Un inno all'amore