Traduzione del testo della canzone Onward, Christian Soldiers - Petra

Onward, Christian Soldiers (originale)

Onward Christian soldiers, marching as to war
With the cross of Jesus going on before
Onward then, ye people, join our happy throng
Blend with ours your voices in a triumph song
Christ, the Royal Master, leads against the foe
Forward into battle, see His banners go, oh Onward Christian soldiers, marching as to war
With the cross of Jesus going on before
Crowns and thrones may perish, kingdoms rise and wane
But the cross of Jesus constant will remain
Marching as to war
(Marching as to war)
Oh, we’re marching as to war
(Marching as to war)
Oh, we’re marching as to war
Onward then, ye people, join our happy throng
Blend with ours your voices in a triumph song
Onward Christian soldiers, marching as to war
With the cross of Jesus going on before
Marching as to war
(Marching as to war)
Oh, we’re marching as to war
(Marching as to war)

Onward, Christian Soldiers (traduzione)

Avanti soldati cristiani, in marcia come alla guerra
Con la croce di Gesù avanti
Avanti allora, voi popolo, unitevi alla nostra folla felice
Unisci alla nostra le tue voci in una canzone del trionfo
Cristo, il Regio Maestro, guida contro il nemico
Avanti in battaglia, guarda i Suoi stendardi andare, oh Avanti soldati cristiani, marciare come verso la guerra
Con la croce di Gesù avanti
Corone e troni possono perire, regni sorgere e tramontare
Ma la croce di Gesù costante rimarrà
Marciando come in guerra
(In marcia verso la guerra)
Oh, stiamo marciando come verso la guerra
(In marcia verso la guerra)
Oh, stiamo marciando come verso la guerra
Avanti allora, voi popolo, unitevi alla nostra folla felice
Unisci alla nostra le tue voci in una canzone del trionfo
Avanti soldati cristiani, in marcia come alla guerra
Con la croce di Gesù avanti
Marciando come in guerra
(In marcia verso la guerra)
Oh, stiamo marciando come verso la guerra
(In marcia verso la guerra)