Traduzione del testo della canzone Beatbox - Apoptygma Berzerk

Beatbox (originale)

A metronome beat keeps us in sync
For every new bar a different color blink
Sixteen led’s flashing plus one next to gain
You copy and paste yourself into my brain
Patterns to be followed arrangements to be made
Tracks to be programmed new patterns to be laid
Loops that fit the beat in the same strain
You always find a way into my brain
From my brain to your chips
From your filters to my heart
We’ll build a perfect groove you’re playing them at the start
From the outlets to my ears through pleasure and pain
You always find a way into my brain
Oh no (Into my brain)

Beatbox (traduzione)

Un battito del metronomo ci tiene sincronizzati
Per ogni nuova barra lampeggia un colore diverso
Sedici led lampeggianti più uno accanto al guadagno
Ti copi e incolli nel mio cervello
Schemi da seguire arrangiamenti da fare
Binari da programmare nuovi schemi da posare
Loop che si adattano al ritmo con lo stesso ceppo
Trovi sempre un modo per entrare nel mio cervello
Dal mio cervello alle tue patatine
Dai tuoi filtri al mio cuore
Costruiremo un solco perfetto su cui li stai suonando all'inizio
Dagli sbocchi alle mie orecchie attraverso il piacere e il dolore
Trovi sempre un modo per entrare nel mio cervello
Oh no (nel mio cervello)