Traduzione del testo della canzone Alice ça glisse - Francky Vincent

Alice ça glisse (originale)

Je viens de commencer, séquence-caresses
Et tu me dis: «Franky, faut pas cesser»
En ka foute a dan… ce sa ki impo’tant
Laisse-moi promener mes mains… de petit malin
Alice, ça glisse… au pays des merveilles
Bravo Franky… je sens tes groseilles
Alice, ça glisse… au pays des merveilles
Bravo Franky… c’est du savon d’Marseille
Tu passes tes mains câlines
Pas de poils sur ma poitrine
Tu approches ta bouche, chérie, de l’endroit des choses
Divines
Tu te dis que ce monsieur est peut-être vicieux
Je deviens tout-puissant, dans ce lit excitant
C’est un vrai sex-symbol
Vraiment, je joue mon rôle
J’ai beaucoup de charme
Les femmes s’enflamment
Quand Alice, après l’orgasme, fait pas comme toutes les
Dames
Elle ne rie pas, préfère tousser
Tousse… tousse … tousse…
Tous ceux qui veulent, toussent
Oh Franky, on veut tousser!
Je vais vous faire tousser

Alice ça glisse (traduzione)

Ho appena iniziato, sequenza di carezze
E tu mi dici "Franky, non mollare"
En ka foute a dan... ce sa impo'tant ki
Fammi camminare con le mani... intelligente
Alice, è scivoloso... nel Paese delle Meraviglie
Ben fatto Franky... Sento l'odore del tuo ribes
Alice, è scivoloso... nel Paese delle Meraviglie
Bravo Franky... è sapone di Marsiglia
Passi le tue mani coccolose
Nessun pelo sul mio petto
Metti la bocca, tesoro, al posto delle cose
divine
Dici a te stesso che questo gentiluomo potrebbe essere vizioso
Divento onnipotente, in questo letto eccitante
È un vero sex symbol
Davvero, sto recitando la mia parte
Ho molto fascino
Le donne si accendono
Quando ad Alice, dopo l'orgasmo, non piacciono tutti
le signore
Non ride, preferisce tossire
Tosse... tosse... tosse...
Tutti quelli che vogliono, tossiscono
Oh Franky, vogliamo tossire!
Ti farò tossire