Traduzione del testo della canzone The Withering of Mine - Shadowgarden

The Withering of Mine (originale)

There’s no one here, no one to be The end of life will set me free
I close my eyes, but still I see
The tears running inside of me Like an autumn leaf, I decline
To live but to be dead inside
Sweet solitude, for you I’ve cried
Dim the lights, hold me tight
The sorrow is my only light
There is no happiness, inside of me only darkness, running free
I close my eyes, but still I see
The tears running inside of me Like an autumn leaf, I decline
To live but to be dead inside
Sweet solitude, for you I’ve cried
Dim the lights, hold me tight
The sorrow is my only light
To live…

(traduzione)

Non c'è nessuno qui, nessuno sarà La fine della vita mi renderà libero
Chiudo gli occhi, ma vedo ancora
Le lacrime che scorrono dentro di me come una foglia d'autunno, declino
Vivere ma essere morti dentro
Dolce solitudine, per te ho pianto
Abbassa le luci, tienimi stretto
Il dolore è la mia unica luce
Non c'è felicità, dentro di me solo oscurità, correre libero
Chiudo gli occhi, ma vedo ancora
Le lacrime che scorrono dentro di me come una foglia d'autunno, declino
Vivere ma essere morti dentro
Dolce solitudine, per te ho pianto
Abbassa le luci, tienimi stretto
Il dolore è la mia unica luce
Vivere…