| Embrasse Moi (originale) | Embrasse Moi (traduzione) |
|---|---|
| C'? | VS'? |
| Tait dans un quartier de la ville Lumi? | Era in un quartiere di Lumi City? |
| Re | D |
| O? | In cui si? |
| Il fait toujours noir o? | È sempre buio o? |
| Il n’y a jamais d’air | Non c'è mai aria |
| Et l’hiver comme l'? | E come l'inverno? |
| T? | T? |
| L? | L? |
| C’est toujours l’hiver | È sempre inverno |
| Elle? | Lei? |
| Tait dans l’escalier | Era sulle scale |
| Lui? | Lui? |
| C? | VS? |
| T? | T? |
| D’elle elle? | Di lei lei? |
| C? | VS? |
| T? | T? |
| De lui | Da lui |
| C'? | VS'? |
| Tait la nuit | Era la notte |
| Et elle lui disait | E lei glielo disse |
| Ici il fait noir | È buio qui |
| Il n’y a pas d’air | Non c'è aria |
| L’hiver comme l'? | Come l'inverno |
| T? | T? |
| C’est toujours l’hiver | È sempre inverno |
| Le soleil du bon Dieu ne brill' pas de notr' c? | Il sole del buon Dio non splende dal nostro cuore? |
| T? | T? |
| Il a bien trop? | Ha troppo? |
| Faire dans les riches quartiers | Fare nei quartieri ricchi |
| Serre moi dans tes bras | Tienimi tra le tue braccia |
| Embrasse-moi | Baciami |
| Embrasse-moi longtemps | baciami a lungo |
| Embrasse-moi | Baciami |
| Plus tard il sera trop tard | Più tardi sarà troppo tardi |
| Notre vie c’est maintenant | La nostra vita è adesso |
| Ici on cr? | Qui ci cr? |
| V' de tout | Sono tutto |
| De chaud de froid | Dal caldo al freddo |
| On g? | noi g? |
| Le on? | L'unico? |
| Touffe | Ciuffo |
| On n’a pas d’air | Non abbiamo aria |
| Si tu cessais de m’embrasser | Se smettessi di baciarmi |
| Il m’semble que j’mourrais? | Mi sembra che morirei? |
| Touff? | Ciuffo? |
| E | e |
| T’as quinze ans j’ai quinze ans | Tu hai quindici anni io quindici |
| A nous deux? | Tra di noi? |
| A fait trente | Ha fatto trenta |
| A trente ans on n’est plus des enfants | A trent'anni non siamo più bambini |
| On a bien le droit de travailler | Abbiamo il diritto di lavorare |
| On a bien celui de s’embrasser | Abbiamo quello da baciare |
| Plus tard il sera trop tard | Più tardi sarà troppo tardi |
| Notre vie c’est maintenant | La nostra vita è adesso |
| Embrasse-moi | Baciami |
