Traduzione del testo della canzone Hardcore Hip-Hop - Mantronix

Hardcore Hip-Hop (originale)

Maaaaantronix!
Back by popular demand
On the bandstand
It’s the funky fresh crew
Whose name starts with man
So if you think you’re a fan
And you’re down with the clan
Get up everybody
And clap those hands
Like this!
(scratching)
Yes I’m the rhyme writer, he’s the beat creator
I’m talking to ya now but I’ll run into ya later
And when it comes to beat there’s no one greater
Original and swift and provides the crossfader
So with that, I think, and you will know why
And we don’t really plan to go by
Without letting you a-get a reminiscin'
MC Tee and Mantronik just rock it like this!
Listen up close to what I’m talking about it
The rap and the beat is what it’s all about it
Devising, surprising, so sweetly mesmerizing
Reaching great heights and steadily climbing
Up, forward, as great as can be
To the set always helping our celebrity
So we’ll stack up to?
line ya like a bitch
We’re fate not late just consider a dis
To be our main match a?
rockin' one and only
MC ceremony for the talent called Tony
Award that’s given, to person that’s driven
To?
body on the corner still living
Well, given a chance to?
glance
That’s a rhyme all?
and well in advance
On?
the finer two, Mantronix is the crew
Assembled by the best but operated by you
On the wheels of steel anyway you feel
Because believe it or not that’s a part of the deal
Meeting different types of people that admire the kid
Going «Good golly look what he did!»
(scratching)
Yes?
hardcore with the crew rock rhythm
So get up in your stance, party people rock with 'em
He knows you can’t miss 'em, you really can’t dis 'em
Us collaborating forces with the style that gets him
I get excited, applauding with joy
The elements distributed, the strength to employ
Where everybody as a factor, the?
just like a cracker
A genius with a needle cuz?
sure he’s not an actor
Made to rely on the music you buy
With static?
give the beatbox a try
For the time, respected, received and not rejected
Relinquished to perfection when he’s done he can’t eject it
Get straight to the crime, permission is allowed
To define a certain bond for the music’s like a cloud
That’s dark with thunder, so quickly get under
The tree that’s made by me from the roaring boom thunder
Spread out wide for all those who claim to seek
It’s different from the rest with high fidelity
So deep rooted, I mean electrocuted
To put you in a hold that’ll make you feel as if you’re zooted
So high, yes, but only by air
Cuz we’re the devastating, meditating, magical pair
Mantronik is his name and I’m MC Tee
And we went to present integrity
And to let you perfect, we are a super set
Interfaith with the bass, the requirements are met
With this a reminder, so sit in the recliner
As you read the contract be sure to sign-a
The Tee!
(repeats)
King of all rhymes!
(repeats)
Well it’s me, the T
Cold master as you see
The king of all rhymes plus harmony
Guaranteed to bring the bass
To record and not erase
But the space at the chase with some?
you can taste
A little up the middle,?
up on the?
But?
let me diddle for the girls so they could wiggle
You squiggle and a-waggle or giggle and a-gaggle
But the Tee will take control just like a horse right on a saddle
So soon, cuz I’m the almighty
MC, yes me and you will agree
Comin' at you swift, down to give you a lift
To the highest peak?
and leave you sportin' a?
Cuz we’re the cold, crushin' fly-girl rushin'
Homeboys are down but the weak we’re bustin'
My mother might say that I’m disgusting
But the ladies in the place know we are lusting
For that body, they’re talkin' La-Di-Da-Di
?
women but?
only hotties
?
so get under?
yourself a?
Yes on the beat he’s a leader
And just to supersede ya
A hip hop?
for the crowd that needs us
You, the people, like a wobble from a weeble
And technically it’s true we’ll make music quite lethal
We do depend on the vibes that you mend
To keep us motivated for the music that we send
To change with the time, to recreate the rhyme
Like the fundamental course from a pen into a dime
Like the diamonds in the past, diseases that were illin'
Took a very simple mode and created Penicillin
And these are the things that?
evolve
But like a?
I?
four people to solve
Well like an arrow to a gun, a gun to a missile
A nuclear bomb that drops to a whistle
And closes in strong but it won’t be too long
To see the devastation?
song
See the song worked on, influenced by thought
The things in the past and the records we bought
My man Melle Mel and The Furious Five
The Funky Four MCs with the Sha Rock on the side
See The Cold Crush Four and The Treacherous Three
The crazy Crash Crew and the man Spoonie Gee
And these are the rappers that help us describe
From the beginning of existence to the year '85

(traduzione)

Maaaaantronix!
Ritorno a richiesta popolare
Sul palco dell'orchestra
È l'equipaggio fresco e originale
Il cui nome inizia con uomo
Quindi se pensi di essere un fan
E tu sei d'accordo con il clan
Alzatevi tutti
E batti quelle mani
Come questo!
(grattando)
Sì, sono lo scrittore di rime, lui è il creatore del ritmo
Ti sto parlando ora, ma ti incontrerò più tardi
E quando si tratta di battere non ce n'è uno più grande
Originale e veloce e fornisce il crossfader
Quindi con quello, penso, e saprai perché
E non abbiamo davvero intenzione di passare
Senza lasciarti un ricordare
MC Tee e Mantronik si divertono in questo modo!
Ascolta da vicino di cosa sto parlando
Il rap e il ritmo sono quello che conta
Ideazione, sorprendente, così dolcemente ipnotizzante
Raggiungere grandi altezze e arrampicarsi costantemente
Su, avanti, per quanto possibile
Sul set, aiutando sempre la nostra celebrità
Quindi saremo all'altezza?
linea ya come una puttana
Non siamo in ritardo, considera solo un dis
Essere la nostra partita principale a?
rocking uno e solo
Cerimonia di MC per il talento chiamato Tony
Premio che viene assegnato, a persona che è motivata
A?
corpo all'angolo ancora in vita
Bene, data la possibilità di?
colpo d'occhio
È una rima tutta?
e con largo anticipo
SU?
i due migliori, Mantronix è l'equipaggio
Assemblato dai migliori ma gestito da te
Sulle ruote d'acciaio comunque ti senti
Perché che ci crediate o no, fa parte dell'accordo
Incontrare diversi tipi di persone che ammirano il bambino
Dicendo «Santo cielo, guarda cos'ha fatto!»
(grattando)
Sì?
hardcore con il ritmo rock dell'equipaggio
Quindi alzati nella tua posizione, le persone che fanno festa si divertono con loro
Sa che non puoi perderli, non puoi davvero dis 'em
Noi collaboriamo con lo stile che lo contraddistingue
Mi emoziono, applaudo di gioia
Gli elementi distribuiti, la forza di impiegare
Dove tutti come fattore, il?
proprio come un cracker
Un genio con un ago perché?
certo che non è un attore
Creato per fare affidamento sulla musica che acquisti
Con statico?
prova il beatbox
Per il momento, rispettato, accolto e non rifiutato
Abbandonato alla perfezione quando ha finito, non può espellerlo
Vai dritto al crimine, il permesso è consentito
Definire un certo legame per la musica è come una nuvola
È buio con il tuono, quindi vai rapidamente sotto
L'albero che ho fatto da me dal tuono ruggente
Sparsi per tutti coloro che affermano di cercare
È diverso dal resto con l'alta fedeltà
Così profondamente radicato, intendo fulminato
Per metterti in una stiva che ti farà sentire come se fossi sotto lo zoo
Così alto, sì, ma solo in aereo
Perché siamo la coppia devastante, meditativa e magica
Mantronik è il suo nome e io sono MC Tee
E siamo andati a presentare l'integrità
E per farti perfezionare, siamo un super set
Interreligioso con il basso, i requisiti sono soddisfatti
Con questo un promemoria, quindi siediti sulla poltrona reclinabile
Mentre leggi il contratto assicurati di firmare un
La maglietta!
(si ripete)
Il re di tutte le rime!
(si ripete)
Bene sono io, il T
Maestro freddo come vedi
Il re di tutte le rime più armonia
Garantito per portare il basso
Per registrare e non cancellare
Ma lo spazio all'inseguimento con alcuni?
puoi assaggiare
Un po' in mezzo,?
sopra al?
Ma?
fammi rimpinzare per le ragazze in modo che possano dimenarsi
Scarabocchi e sbadigli o rida e sbadigli
Ma il Tee prenderà il controllo proprio come un cavallo su una sella
Così presto, perché io sono l'onnipotente
MC, sì io e sarai d'accordo
Vengo rapidamente verso di te, giù per darti un passaggio
Alla vetta più alta?
e ti lascio sportivo?
Perché siamo la ragazza volante fredda e schiacciante che corre
Homeboys sono giù ma i deboli stiamo bustin'
Mia madre potrebbe dire che sono disgustoso
Ma le donne del posto sanno che stiamo desiderando
Per quel corpo, stanno parlando di La-Di-Da-Di
?
donne ma?
solo bellezze
?
quindi andare sotto?
te stesso un?
Sì, sul ritmo, è un leader
E solo per sostituirti
Un hip hop?
per la folla che ha bisogno di noi
Tu, il popolo, come un'oscillazione da un debole
E tecnicamente è vero che faremo musica abbastanza letale
Dipendiamo dalle vibrazioni che correggi
Per mantenerci motivati ​​per la musica che inviamo
Per cambiare con il tempo, ricreare la rima
Come il corso fondamentale da una penna a una monetina
Come i diamanti in passato, malattie che erano ammalate
Ha adottato una modalità molto semplice e ha creato Penicillina
E queste sono le cose che?
evolvere
Ma come un?
IO?
quattro persone da risolvere
Come una freccia per una pistola, una pistola per un missile
Una bomba nucleare che cade a un fischio
E si chiude con forza ma non ci vorrà troppo tempo
Per vedere la devastazione?
canzone
Guarda la canzone su cui ha lavorato, influenzata dal pensiero
Le cose del passato e i dischi che abbiamo comprato
Il mio uomo Melle Mel e The Furious Five
I Funky Four MC con lo Sha Rock di lato
Vedi The Cold Crush Four e The Treacherous Three
Il pazzo Crash Crew e l'uomo Spoonie Gee
E questi sono i rapper che ci aiutano a descrivere
Dall'inizio dell'esistenza all'anno '85