Traduzione del testo della canzone Who Is It - Mantronix

Who Is It (originale)

Who is it?
Who is it?
Who is it?
Well he can roll up, watch a rhythm, rock a record in time
Disassemble disillusion that determined to blind
While demonstrating by creating watching battle a beat
Reassemble, recycle what we know is concrete
Now he’s the best
Best stock in the west
The Mr. Clean of the hip hop mess
Who is it?
Who is it?
(Do you have to really ask?)
Who is it?
Who is it?
Who is it?
Who is it?
Who is it?
Who is it jequizzit you don’t know ya dizzit
So I will provide the ultimate visit, yes!
You’re not alone — his name is Mantronik
The party superstar with the image ironic
And to the other circle called a capital T
Where taking over is a crime, they call him a thief
Jack the ripper, van skipper in the days or at night
We will confide in him this hour, hear the truth and I’ll mic
Who is it?
(many echoes)
Who is it?
Who is it?
(Do you have to really ask?)
Who is it?
Who is it?
It’s the computer
You made it he’ll abuse ya
The automated make sound pile drum ruler, yes!
King I?
with the art of noise
The hip mechanic cause a panic so I’m telling ya boys
So watch out, idle bound this is Brooklyn sound
Synchosonic hypnotronic you may not found
Which you select, reflect, acknowledge it yet
We’re like a brother like no other and juice who can’t bet
Who is it?
(many echoes)
Who is it?
Who is it?
(say what say what who is it?)
Who is it?
Who is it?
Listen up, listen close, listen loud and clear
Well listen to the beats only he’ll prepare
Well like a passion that is driven by the words you hear
Mantronix is the crew up on the boat we share
So if you’re ready, it’s time for one
Homeboy, make some noise, let’s have some fun
Put in the boots and the snare and release the drum
So we can show the party people — let’s show the party people
Let’s show the party people that we’re not done!
(echoes)
The master of disaster musician to be
To idle with the title on the table and key
We’re seeking sound that we found with the innocent?
We’re taking chords from the boys not leaving a trace
Who is it?
(I'ma ask you one more time)
Who is it?
(echoes)
Who is it?
Who is it?
Who is it?
Who is it?
Who is it?
Who is it?
(echoes)

Who Is It (traduzione)

Chi è?
Chi è?
Chi è?
Bene, può rotolarsi, guardare un ritmo, suonare un disco a tempo
Smonta la disillusione che ha determinato di accecare
Durante la dimostrazione, creando un ritmo per guardare la battaglia
Riassembla, ricicla ciò che sappiamo essere cemento
Ora è il migliore
Le migliori azioni dell'ovest
Il Mr. Clean del pasticcio hip hop
Chi è?
Chi è?
(Devi chiedere davvero?)
Chi è?
Chi è?
Chi è?
Chi è?
Chi è?
Chi è jequizzit non lo sai ya dizzit
Quindi fornirò la visita definitiva, sì!
Non sei solo — il suo nome è Mantronik
La superstar della festa con l'immagine ironica
E all'altro cerchio chiamato T maiuscola
Laddove prendere il controllo è un crimine, lo chiamano ladro
Jack lo squartatore, skipper di furgoni di giorno o di notte
Ci confideremo con lui quest'ora, ascolteremo la verità e io microfonerò
Chi è?
(molti echi)
Chi è?
Chi è?
(Devi chiedere davvero?)
Chi è?
Chi è?
È il computer
Ce l'hai fatta, ti insulterà
Il righello automatico per tamburi a pila di suoni, sì!
re io?
con l'arte del rumore
Il meccanico dell'anca causa il panico, quindi ve lo dico ragazzi
Quindi attenzione, idle bound, questo è il suono di Brooklyn
Ipnotronico sinchosonico che potresti non trovare
Che selezioni, rifletti, lo riconosci ancora
Siamo come un fratello come nessun altro e un succo che non può scommettere
Chi è?
(molti echi)
Chi è?
Chi è?
(dire cosa dire cosa chi è?)
Chi è?
Chi è?
Ascolta, ascolta da vicino, ascolta forte e chiaro
Bene, ascolta i ritmi solo lui lo preparerà
Bene, come una passione che è guidata dalle parole che senti
Mantronix è l'equipaggio sulla barca che condividiamo
Quindi se sei pronto, è il momento per uno
Homeboy, fai un po' di rumore, divertiamoci
Metti gli stivali e il rullante e rilascia il tamburo
Così possiamo mostrare la gente della festa - mostriamo la gente della festa
Mostriamo alla gente della festa che non abbiamo finito!
(eco)
Il futuro musicista del disastro
Per inattivare con il titolo sulla tabella e la chiave
Cerchiamo il suono che abbiamo trovato con gli innocenti?
Stiamo prendendo accordi dai ragazzi senza lasciare traccia
Chi è?
(Te lo chiederò ancora una volta)
Chi è?
(eco)
Chi è?
Chi è?
Chi è?
Chi è?
Chi è?
Chi è?
(eco)