Traduzione del testo della canzone The Lady - 2LSON, Bumkey, Dok2

The Lady (originale)

Pyojeongi eomneun lady mameul yeoreobwa
Wae jakkuman siseoneul pihae nareul barabwa
Aljana nega eopseumyeon neoman channeun nal
Girl let me love you
Deoneun chameul suga eomneun oneul
Mangseoriji malgo jom deo dagawa
Eodireul bwado you’re an angel from the sky
Nae nuneul sarojabeun mad sexy cool style
Aye hold on eokkaereul gamssa aneul ttaee neo
Misoreul jitgo inne aye
I’m feeling your style
You’re one of a kind girl
And you
Just the way you are
A picture perfect
And lady
You’ve got what I want
There’s nothing more than I would need
So take my hands
Come with me baby
Duryeoumeun tteolchyeobwa
Han beonman nae du soneul jababwa
Jigeum nae yeope nega anin dareun yeojaneun pillyo eomneun
Nae jinsimeul jom arajwo baby
Butjabado jabeul suga eomneungeol
Oneureun naege malhaejwo
That you’ve been feeling the same way too
Pyojeongi eomneun lady mameul yeoreobwa
Wae jakkuman siseoneul pihae nareul barabwa
Aljana nega eopseumyeon neoman channeun nal
Girl let me love you deoneun chameul suga eomneun oneul
Mangseoriji malgo jom deo dagawa
Eodireul bwado you’re an angel from the sky
Nae nuneul sarojabeun mad sexy cool style
Aye hold on eokkaereul gamssa aneul ttaee neo
Misoreul jitgo inne aye
I’m feeling your style
You’re one of a kind girl
And you
Just the way you are
A picture perfect
And lady
You’ve got what I want
There’s nothing more than I would need
So take my hands
Come with me baby
Would you be my love
Would you be that her
Can I be the man that makes you smile
Eodil ga daeche eodil bwa
Girl I wanna make you mine
Naega wonhaneun geol da gajin neocheoreom
Nado neol wihae modeun geol gajyeosseo
Nae nunape neo ppaegon ildan nan
Amugeotdo pillyoga eopseo
I’m here girl
All I need in this world is you
For real girl
Neodo nawa gatasseumyeon hae
The way I feel girl
That right you already know
Bumkey, Moonstar just talk to 'em man
Pyojeongi eomneun baby mameul yeoreobwa
Wae jakkuman siseoneul pihae nareul barabwa
Aljana nega eopseumyeon neoman channeun nal
Boy let me love you
Deoneun chameul suga eomneun oneul
Mangseoriji malgo jom deo dagawa
Eodireul bwado you’re an angel from the sky
Nae nuneul sarojabeun mad sexy cool style
Aye hold on eokkaereul gamssa aneul ttaee neo
표정이 없는 lady 맘을 열어봐
왜 자꾸만 시선을 피해 나를 바라봐
알잖아 네가 없으면 너만 찾는 날
Girl let me love you
더는 참을 수가 없는 오늘
망설이지 말고 좀 더 다가와
어디를 봐도 you’re an angel from the sky
내 눈을 사로잡은 mad sexy cool style
Aye hold on 어깨를 감싸 안을 때에 너
미소를 짓고 있네 aye
I’m feeling your style
You’re one of a kind girl
And you
Just the way you are
A picture perfect
And lady
You’ve got what I want
There’s nothing more than I would need
So take my hands
Come with me baby
두려움은 떨쳐봐
한 번만 내 두 손을 잡아봐
지금 내 옆에 네가 아닌 다른 여자는 필요 없는
내 진심을 좀 알아줘 baby
붙잡아도 잡을 수가 없는걸
오늘은 나에게 말해줘
That you’ve been feeling the same way too
표정이 없는 lady 맘을 열어봐
왜 자꾸만 시선을 피해 나를 바라봐
알잖아 네가 없으면 너만 찾는 날
Girl let me love you 더는 참을 수가 없는 오늘
망설이지 말고 좀 더 다가와
어디를 봐도 you’re an angel from the sky
내 눈을 사로잡은 mad sexy cool style
Aye hold on 어깨를 감싸 안을 때에 너
미소를 짓고 있네 aye
I’m feeling your style
You’re one of a kind girl
And you
Just the way you are
A picture perfect
And lady
You’ve got what I want
There’s nothing more than I would need
So take my hands
Come with me baby
Would you be my love
Would you be that her
Can I be the man that makes you smile
어딜 가 대체 어딜 봐
Girl I wanna make you mine
내가 원하는 걸 다 가진 너처럼
나도 널 위해 모든 걸 가졌어
내 눈앞에 너 빼곤 일단 난
아무것도 필요가 없어
I’m here girl
All I need in this world is you
For real girl
너도 나와 같았으면 해
The way I feel girl
That right you already know
Bumkey, Moonstar just talk to 'em man
표정이 없는 baby 맘을 열어봐
왜 자꾸만 시선을 피해 나를 바라봐
알잖아 네가 없으면 너만 찾는 날
Boy let me love you
더는 참을 수가 없는 오늘
망설이지 말고 좀 더 다가와
어디를 봐도 you’re an angel from the sky
내 눈을 사로잡은 mad sexy cool style
Aye hold on 어깨를 감싸 안을 때에 너
Open your heart, lady with no expression
Why do you keep avoiding my gaze?
Look at me
You know, if you’re not here, it’s a day in which I look for you
Girl let me love you
I can’t stand it anymore today
Don’t hesitate, come a little closer
No matter where I look, you’re an angel from the sky
Your mad sexy cool style that caught my eye
Aye, hold on, as you hug your shoulders
You’re smiling, aye
I’m feeling your style
You’re one of a kind girl
And you just the way you are
A picture perfect
And lady, you’ve got what I want
There’s nothing more than I would need
So take my hands, come with me, baby
Let go of your fears
Just hold my hands once
I don’t need a girl other than you next to me
Please know how honest I am being, baby
Even if I hold onto you, I can’t capture you
Tell me today that you’ve been feeling the same way too
Open your heart, lady with no expression
Why do you keep avoiding my gaze?
Look at me
You know, if you’re not here, it’s a day in which I look for you
Girl let me love you
I can’t stand it anymore today
Don’t hesitate, come a little closer
No matter where I look, you’re an angel from the sky
Your mad sexy cool style that caught my eye
Aye, hold on, as you hug your shoulders
You’re smiling, aye
I’m feeling your style
You’re one of a kind girl
And you just the way you are
A picture perfect
And lady, you’ve got what I want
There’s nothing more than I would need
So take my hands, come with me, baby
Would you be my love?
Would you be that her?
Can I be the man that makes you smile?
Where are you going?
Where are you looking?
Girl, I wanna make you mine
Somebody like you that has everything I want
I’ve got everything for you too
I don’t need anything except for you in front of me
I’m here, girl
All I need in this world is you
For real, girl
I wish you felt the same as me
The way I feel girl
That right, you already know
Bumkey, Moonstar just talk to 'em, man
Open your heart, baby with no expression
Why do you keep avoiding my gaze?
Look at me
You know, if you’re not here, it’s a day in which I look for you
Boy let me love you
I can’t stand it anymore today
Don’t hesitate, come a little closer
No matter where I look, you’re an angel from the sky
Your mad sexy cool style that caught my eye
Aye, hold on, as you hug your shoulders
You’re smiling, aye

The Lady (traduzione)

Pyojeongi eomneun lady mameul yeoreobwa
Wae jakkuman siseoneul pihae nareul barabwa
Aljana nega eopseumyeon neoman channeun nal
Ragazza, lascia che ti ami
Deoneun chameul suga eomneun oneul
Mangseoriji malgo jom deo dagawa
Eodireul bwado sei un angelo del cielo
Nae nuneul sarojabeun pazzo sexy stile cool
Aye aspetta eokkaereul gamssa aneul ttaee neo
Misoreul jitgo inne aye
sento il tuo stile
Sei una ragazza unica
E tu
Così come sei
Un'immagine perfetta
E signora
Hai quello che voglio
Non c'è niente di più di quello di cui avrei bisogno
Quindi prendi le mie mani
Vieni con me piccola
Duryeoumeun tteolchyeobwa
Han beonman nae du soneul jababwa
Jigeum nae yeope nega anin dareun yeojaneun pillyo eomneun
Nae jinsimeul jom arajwo baby
Butjabado jabeul suga eomneungeol
Oneureun naege malhaejwo
Che anche tu ti sei sentito allo stesso modo
Pyojeongi eomneun lady mameul yeoreobwa
Wae jakkuman siseoneul pihae nareul barabwa
Aljana nega eopseumyeon neoman channeun nal
Ragazza lascia che ti amo deoneun chameul suga eomneun oneul
Mangseoriji malgo jom deo dagawa
Eodireul bwado sei un angelo del cielo
Nae nuneul sarojabeun pazzo sexy stile cool
Aye aspetta eokkaereul gamssa aneul ttaee neo
Misoreul jitgo inne aye
sento il tuo stile
Sei una ragazza unica
E tu
Così come sei
Un'immagine perfetta
E signora
Hai quello che voglio
Non c'è niente di più di quello di cui avrei bisogno
Quindi prendi le mie mani
Vieni con me piccola
Vorresti essere il mio amore
Saresti che lei?
Posso essere l'uomo che ti fa sorridere
Eodil ga daeche eodil bwa
Ragazza, voglio farti mia
Naega wonhaneun geol da gajin neocheoreom
Nado neol wihae modeun geol gajyeosseo
Nae nunape neo ppaegon ildan nan
Amugeotdo pillyoga eopseo
Sono qui ragazza
Tutto ciò di cui ho bisogno in questo mondo sei tu
Per vera ragazza
Neodo nawa gatasseumyeon hae
Il modo in cui mi sento ragazza
Quel diritto lo sai già
Bumkey, Moonstar parla con loro, amico
Pyojeongi eomneun baby mameul yeoreobwa
Wae jakkuman siseoneul pihae nareul barabwa
Aljana nega eopseumyeon neoman channeun nal
Ragazzo lascia che ti amo
Deoneun chameul suga eomneun oneul
Mangseoriji malgo jom deo dagawa
Eodireul bwado sei un angelo del cielo
Nae nuneul sarojabeun pazzo sexy stile cool
Aye aspetta eokkaereul gamssa aneul ttaee neo
표정이 없는 signora 맘을 열어봐
왜 자꾸만 시선을 피해 나를 바라봐
알잖아 네가 없으면 너만 찾는 날
Ragazza, lascia che ti ami
더는 참을 수가 없는 오늘
망설이지 말고 좀 더 다가와
어디를 봐도 sei un angelo del cielo
내 눈을 사로잡은 pazzo sexy stile cool
Aye aspetta 어깨를 감싸 안을 때에 너
미소를 짓고 있네 aye
sento il tuo stile
Sei una ragazza unica
E tu
Così come sei
Un'immagine perfetta
E signora
Hai quello che voglio
Non c'è niente di più di quello di cui avrei bisogno
Quindi prendi le mie mani
Vieni con me piccola
두려움은 떨쳐봐
한 번만 내 두 손을 잡아봐
지금 내 옆에 네가 아닌 다른 여자는 필요 없는
내 진심을 좀 알아줘 baby
붙잡아도 잡을 수가 없는걸
오늘은 나에게 말해줘
Che anche tu ti sei sentito allo stesso modo
표정이 없는 signora 맘을 열어봐
왜 자꾸만 시선을 피해 나를 바라봐
알잖아 네가 없으면 너만 찾는 날
Ragazza lascia che ti amo 더는 참을 수가 없는 오늘
망설이지 말고 좀 더 다가와
어디를 봐도 sei un angelo del cielo
내 눈을 사로잡은 pazzo sexy stile cool
Aye aspetta 어깨를 감싸 안을 때에 너
미소를 짓고 있네 aye
sento il tuo stile
Sei una ragazza unica
E tu
Così come sei
Un'immagine perfetta
E signora
Hai quello che voglio
Non c'è niente di più di quello di cui avrei bisogno
Quindi prendi le mie mani
Vieni con me piccola
Vorresti essere il mio amore
Saresti che lei?
Posso essere l'uomo che ti fa sorridere
어딜 가 대체 어딜 봐
Ragazza, voglio farti mia
내가 원하는 걸 다 가진 너처럼
나도 널 위해 모든 걸 가졌어
내 눈앞에 너 빼곤 일단 난
아무것도 필요가 없어
Sono qui ragazza
Tutto ciò di cui ho bisogno in questo mondo sei tu
Per vera ragazza
너도 나와 같았으면 해
Il modo in cui mi sento ragazza
Quel diritto lo sai già
Bumkey, Moonstar parla con loro, amico
표정이 없는 baby 맘을 열어봐
왜 자꾸만 시선을 피해 나를 바라봐
알잖아 네가 없으면 너만 찾는 날
Ragazzo lascia che ti amo
더는 참을 수가 없는 오늘
망설이지 말고 좀 더 다가와
어디를 봐도 sei un angelo del cielo
내 눈을 사로잡은 pazzo sexy stile cool
Aye aspetta 어깨를 감싸 안을 때에 너
Apri il tuo cuore, signora senza espressione
Perché continui a evitare il mio sguardo?
Guardami
Sai, se non sei qui, è un giorno in cui ti cerco
Ragazza, lascia che ti ami
Non lo sopporto più oggi
Non esitare, avvicinati un po'
Non importa dove guardo, sei un angelo del cielo
Il tuo stile pazzesco e sexy che ha attirato la mia attenzione
Sì, resisti, mentre ti abbracci le spalle
Stai sorridendo, sì
sento il tuo stile
Sei una ragazza unica
E tu sei proprio come sei
Un'immagine perfetta
E signora, hai quello che voglio
Non c'è niente di più di quello di cui avrei bisogno
Quindi prendi le mie mani, vieni con me, piccola
Lascia andare le tue paure
Tienimi le mani una volta
Non ho bisogno di una ragazza diversa da te accanto a me
Per favore, sappi quanto sono onesto, piccola
Anche se ti tengo stretto, non posso catturarti
Dimmi oggi che anche tu ti sei sentito allo stesso modo
Apri il tuo cuore, signora senza espressione
Perché continui a evitare il mio sguardo?
Guardami
Sai, se non sei qui, è un giorno in cui ti cerco
Ragazza, lascia che ti ami
Non lo sopporto più oggi
Non esitare, avvicinati un po'
Non importa dove guardo, sei un angelo del cielo
Il tuo stile pazzesco e sexy che ha attirato la mia attenzione
Sì, resisti, mentre ti abbracci le spalle
Stai sorridendo, sì
sento il tuo stile
Sei una ragazza unica
E tu sei proprio come sei
Un'immagine perfetta
E signora, hai quello che voglio
Non c'è niente di più di quello di cui avrei bisogno
Quindi prendi le mie mani, vieni con me, piccola
Vorresti essere il mio amore?
Saresti che lei?
Posso essere l'uomo che ti fa sorridere?
Dove stai andando?
Dove stai guardando?
Ragazza, voglio farti mia
Qualcuno come te che ha tutto ciò che voglio
Ho tutto anche per te
Non ho bisogno di nient'altro che te davanti a me
Sono qui, ragazza
Tutto ciò di cui ho bisogno in questo mondo sei tu
Davvero, ragazza
Vorrei che tu ti sentissi come me
Il modo in cui mi sento ragazza
Esatto, lo sai già
Bumkey, Moonstar parla con loro, amico
Apri il tuo cuore, piccola senza espressione
Perché continui a evitare il mio sguardo?
Guardami
Sai, se non sei qui, è un giorno in cui ti cerco
Ragazzo lascia che ti amo
Non lo sopporto più oggi
Non esitare, avvicinati un po'
Non importa dove guardo, sei un angelo del cielo
Il tuo stile pazzesco e sexy che ha attirato la mia attenzione
Sì, resisti, mentre ti abbracci le spalle
Stai sorridendo, sì