Traduzione del testo della canzone Wir Werden Sehen - 2raumwohnung

Wir Werden Sehen (originale)

Feuer ist mein Haar
Deine Hand ist Kerosin
Die Atmosphäre glüht
Hey, Mann, lass uns geh’n
Ich zeig' dir wie ich tanz'
Und deine Augen spür'n Musik
Guck mich nicht so an, Mann
Komm, lass uns geh’n
Wir werden seh’n, wir werden seh’n
Wo wir heut land’n
Die Nacht ist noch lange nich' um
Wir werden seh’n, wir werden seh’n
Wie der Boden bebt
Und wo wir runterkomm’n
Wir werden seh’n, wir werden seh’n
Wo wir heut land’n
Die Welt trägt bestimmt für uns Sorge
Wir werden seh’n wir werden seh’n
Nach der nächsten Kurve
Junge, was kommt dann
Äha-ääh äha-ääh
Äha-ääh
Feuer — das bin ich
Du bist super und Benzin
Wenn wir zusammen brennen
Wird der Ofen nie mehr ausgeh’n
Tank mal voll
Die Karre will jetzt endlich los, ah
Wir steigen ein und heben ab
Junge, jetzt geht’s los
Wir werden seh’n, wir werden seh’n
Wo wir heut land’n
Die Nacht ist noch lange nich' um
Wir werden seh’n, wir werden seh’n
Wie der Boden bebt
Und wo wir runterkomm’n
Wir werden seh’n, wir werden seh’n
Wo wir heut land’n
Die Welt hält bestimmt für uns lang
Wir werden seh’n, wir werden seh’n
Wie die Wellen kommen unter’m Ozean
Uu-u-uu Uu-u-uu Uu-u-uu
Aa-aha
Uu-u-uu uu-u-uu uu-u-uu
Uu
Die Flammen werfen wir
Bis zum Meer
Dieses Feuerwerk
Will keine Feuerwehr
Wir werden seh’n, wir werden seh’n
Wo wir heut land’n
Die Nacht ist noch lange nich' um
Wir werden seh’n, wir werden seh’n
Wie der Boden bebt
Und wo wir runterkomm’n
Wir werden seh’n, wir werden seh’n
Wo wir heut land’n
Die Welt trägt bestimmt für uns Sorge
Wir werden seh’n wir werden seh’n
Nach der nächsten Kurve
Junge, was kommt dann
Aa-aha
Uu-u-uu aa-aha uu-u-uu
Aa-aha

(traduzione)

il fuoco sono i miei capelli
La tua mano è cherosene
L'atmosfera brilla
Ehi amico, andiamo
Ti mostrerò come ballo
E i tuoi occhi sentono la musica
Non guardarmi così, amico
Dai, andiamo
Vedremo, vedremo
Dove atterriamo oggi
La notte è tutt'altro che finita
Vedremo, vedremo
Come trema la terra
E dove scendiamo
Vedremo, vedremo
Dove atterriamo oggi
Il mondo sicuramente si prende cura di noi
Vedremo, vedremo
Dopo la prossima curva
ragazzo e poi
Uh-uh uh-uh
Uh-uh
Fuoco: sono io
Sei fantastico e benzina
Quando bruciamo insieme
Il forno non si spegnerà mai più
Riempi il serbatoio
Il carrello finalmente vuole andare, ah
Entriamo e decolliamo
Ragazzo, eccoci qui
Vedremo, vedremo
Dove atterriamo oggi
La notte è tutt'altro che finita
Vedremo, vedremo
Come trema la terra
E dove scendiamo
Vedremo, vedremo
Dove atterriamo oggi
Il mondo durerà sicuramente a lungo per noi
Vedremo, vedremo
Come le onde vengono sotto l'oceano
Uu-u-uu Uu-u-uu Uu-u-uu
Aa-ah
Uu-u-uu uu-u-uu uu-u-uu
oh!
Lanciamo le fiamme
al mare
Quei fuochi d'artificio
Non voglio un corpo dei vigili del fuoco
Vedremo, vedremo
Dove atterriamo oggi
La notte è tutt'altro che finita
Vedremo, vedremo
Come trema la terra
E dove scendiamo
Vedremo, vedremo
Dove atterriamo oggi
Il mondo sicuramente si prende cura di noi
Vedremo, vedremo
Dopo la prossima curva
ragazzo e poi
Aa-ah
Uu-u-uu aa-aha uu-u-uu
Aa-ah