| Putain, ça fait longtemps qu’j’ai rien sorti là, c’est chaud
| Accidenti, è passato molto tempo dall'ultima volta che ho pubblicato qualcosa lì, fa caldo
|
| Comment, comment faire, comment comment faire
| Come, come, come come
|
| Comment, comment faire, comment comment comment faire
| Come, come, come come fare
|
| Comment, comment faire, comment comment comment faire
| Come, come, come come fare
|
| Pour pas finir comme les autres pour pas terminer en enfer
| Per non finire come gli altri per non finire all'inferno
|
| Hey, je me suis dit écrit un texte dans un délire un peu commun pour essayer
| Ehi, pensavo di aver scritto un testo in un delirio non comune da provare
|
| d’leurs montrer que qu’elle que soit la prod je les mets dans le coma
| per mostrare loro che qualunque sia la produzione, li ho messi in coma
|
| Bonjour, je me présente moi c’est double T ou 2TH peut être que tu me connais
| Ciao, mi presento è doppia T o 2TH forse mi conosci
|
| déjà, enchanté si ce n’est pas le cas, voilà, si tu veux savoir moi je me suis
| già, felice se così non è, ecco, se vuoi conoscermi sono
|
| lancé sur un coup d’tête, je pensais aux sons, je pensais au kiff,
| lanciato per capriccio, ho pensato ai suoni, ho pensato all'amore,
|
| mais je ne pensais pas qu’on m'écouterais
| ma non pensavo che qualcuno mi avrebbe ascoltato
|
| Dis-moi, que ce que t’as cru, que c’est bon j’avais tout donné, que j’avais
| Dimmi, quello in cui credevi, che è un bene che avessi dato tutto, che avessi
|
| juste tapé mon million donc c’est bon j’allais m'éclipser
| ho appena digitato il mio milione, quindi è un bene che stavo per scappare
|
| Nan, mon gars ne compte pas sur ça car tu sais je n’fais pas ça pour ça, percer,
| Nah, il mio ragazzo non ci conta perché sai che non lo faccio per quello, trapano,
|
| ce n’est pas sans but, c’e n’est qu’un moyen de faire tout ça, car je veux
| non è senza scopo, è solo un modo per fare tutto questo, perché voglio
|
| remplir des salles et rendre fier mes frères de sang parce que toi tu crois que | riempire le sale e rendere orgogliosi i miei fratelli di sangue perché ci credi |
| je suis au max, alors qu’en vrai je n’suis qu'à dix pour cent
| Sono al massimo, quando nella vita reale sono solo al dieci percento
|
| Tu m’dis qu’j’dois faire d’la trap comme tout les autres si j’veux qu'ça marche
| Mi dici che devo fare trap come tutti gli altri se voglio che funzioni
|
| tu m’dis qu’j’suis deuxième, troisième nan donc j’sors le deuxième troisième
| mi dici che sono secondo, terzo nah quindi esco il secondo terzo
|
| doigt
| dito
|
| Comment comment faire, comment comment faire
| Come come fare, come come fare
|
| Comment, comment faire, comment comment comment faire
| Come, come, come come fare
|
| Comment, comment faire, comment comment comment faire pour pas finir comme les
| Come, come, come come come non finire come il
|
| autres pour pas terminer en enfer
| altri per non finire all'inferno
|
| Chaque homme attend la princesse charmante
| Ogni uomo sta aspettando la principessa affascinante
|
| Animé par des pulsions charnelles
| Spinto da impulsi carnali
|
| La putain de relation rêvée nous a tous fait cauchemarder
| La fottuta relazione da sogno ha dato a tutti noi gli incubi
|
| Y’a pas d’quoi s’exciter
| Non c'è niente di cui entusiasmarsi
|
| Pour un amour qui n’existe pas
| Per un amore che non c'è
|
| Sans aucune maturité
| Senza alcuna maturità
|
| On vivra jamais nos histoires
| Non vivremo mai le nostre storie
|
| Distant, avec les autres qui parait-il ont tous peur de toi?
| Distante, con altri che sembrano avere tutti paura di te?
|
| Ils t’ont, beaucoup parlé mais toi tu les écoutait par dépit
| Ti hanno parlato, tanto ma li hai ascoltati per dispetto
|
| Si seulement t’avais pu ne pas tous les prendre pour des cons
| Se solo potessi non prenderli tutti per stupidi
|
| Mare de toi, mare de tout ça
| Stufo di te, stufo di tutto
|
| On ne fait que c’qu’on nous demande, merde, merde
| Facciamo solo quello che ci viene detto, merda, merda
|
| Il faut qu’tu te démarques (merde, merde, il faut qu’tu te démarques) | Devi distinguerti (merda, merda, devi distinguerti) |
| Zone zone dans des soirées
| Zona zona in feste
|
| Ou bien dans les rues de Paris
| O per le strade di Parigi
|
| Ne nique pas tout tes rêves
| Non fottere tutti i tuoi sogni
|
| Attends de les vivres avant d’en parler
| Aspetta di mangiarli prima di parlarne
|
| Raconte, ce que tu vis
| Racconta, cosa vivi
|
| Dis pas d’la merde tu vais te faire cramer mais
| Non dire cazzate ti scotterai ma
|
| Comment, tu fais pour vivre
| Come vivi
|
| Habité par un putain de démon
| Abitato da un fottuto demone
|
| Est-ce que tu te pardonneras un jour de
| Ti perdonerai mai per
|
| Zoner comme un débile
| Zona come un deficiente
|
| Laisse toi, laisse toi
| lasciati, lasciati
|
| Emporter par la musique
| Trasportato dalla musica
|
| Sauve toi, sauve toi, sauve toi, sauve toi
| Salva te stesso, salva te stesso, salva te stesso, salva te stesso
|
| Fallait pas tout donner
| Non avrei dovuto dare tutto
|
| On t’as dit ça tout l'été
| Te l'abbiamo detto per tutta l'estate
|
| Un an déjà qu’tu veux d’t’barrer
| Già un anno che vuoi uscire
|
| Si t’avais pu ne pas tout donner gros
| Se avessi potuto non dare tutto in grande
|
| 7 sons, en trois minutes
| 7 suoni, in tre minuti
|
| Est-ce que c’est déjà arrivé? | È mai successo? |
| (jamais)
| (mai)
|
| Ma tête va exploser
| La mia testa sta per esplodere
|
| Encore une fois j’y arrive pas
| Ancora una volta non posso
|
| Cassons toutes nos routines
| Rompiamo tutte le nostre routine
|
| Imaginons et voyons plus loin
| Immaginiamo e vediamo oltre
|
| En vrai, la flemme nous tue
| In verità, la pigrizia ci uccide
|
| Libérons nous, pour nos destins?
| Liberaci, per i nostri destini?
|
| Rattrapés par nos rêves
| Presi dai nostri sogni
|
| Pris dans un monde qui s’accélère
| Catturato in un mondo che sta accelerando
|
| Gros calme toi, gros calme toi, gros calme toi, gros calme toi, hey
| Grande calma, grande calma, grande calma, grande calma, ehi
|
| Doublé par mes pensées
| Raddoppiato dai miei pensieri
|
| Outré de c’qu’il s’est passé
| Indignato per quello che è successo
|
| Usé je l’serais jamais ou du moins, je le crois
| Sfinito non lo sarò mai o almeno lo penso
|
| Bon aller, faut qu’je me taille | Buono per andare, devo dimensionarmi |
| Le son je te laisse le débattre
| Il suono che ti ho lasciato discutere
|
| En attendant je sors un EP
| Nel frattempo sto pubblicando un EP
|
| T'écouteras ça le six avril hey
| Lo ascolterai il 6 aprile ehi
|
| Comment, comment faire, comment comment faire
| Come, come, come come
|
| Comment, comment faire, comment comment comment faire
| Come, come, come come fare
|
| Comment, comment faire, comment comment comment faire
| Come, come, come come fare
|
| Pour pas finir comme les autres pour pas terminer en enfer | Per non finire come gli altri per non finire all'inferno |